<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" >

<channel>
	<title>นโยบายบริษัท &#8211; BANGKOK TODAY</title>
	<atom:link href="https://www.bangkoktoday.net/tag/%e0%b8%99%e0%b9%82%e0%b8%a2%e0%b8%9a%e0%b8%b2%e0%b8%a2%e0%b8%9a%e0%b8%a3%e0%b8%b4%e0%b8%a9%e0%b8%b1%e0%b8%97/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.bangkoktoday.net</link>
	<description>ข่าวธุรกิจโลก การเงิน และการลงทุน — พร้อมมุมมองเทคยุคดิจิทัล</description>
	<lastBuildDate>Sun, 04 Jan 2026 06:59:47 +0000</lastBuildDate>
	<language>th</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.9.4</generator>

<image>
	<url>https://www.bangkoktoday.net/wp-content/uploads/2025/12/cropped-BANGKOK-today-logofavicon-1-1-32x32.webp</url>
	<title>นโยบายบริษัท &#8211; BANGKOK TODAY</title>
	<link>https://www.bangkoktoday.net</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>บริษัทญี่ปุ่นถูกจี้ให้ &#8216;กล้าขึ้นราคา&#8217; ก้าวข้ามแผลใจยุคฟองสบู่รับเงินเฟ้อ</title>
		<link>https://www.bangkoktoday.net/japanese-companies-urged-to-raise-prices-overcome-bubble-era-trauma/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 04 Jan 2026 06:59:46 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[สรุปข่าวเด่น]]></category>
		<category><![CDATA[การลงทุน]]></category>
		<category><![CDATA[ตลาดหุ้นญี่ปุ่น]]></category>
		<category><![CDATA[นโยบายบริษัท]]></category>
		<category><![CDATA[เงินเฟ้อ]]></category>
		<category><![CDATA[เศรษฐกิจญี่ปุ่น]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.bangkoktoday.net/japanese-companies-urged-to-raise-prices-overcome-bubble-era-trauma/</guid>

					<description><![CDATA[บริษัทญี่ปุ่นกำลังเผชิญแรงกดดันให้ปรับเปลี่ยนแนวคิดครั้งใหญ่ โดยนักลงทุนเรียกร้องให้ผู้บริหารกล้าขึ...]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p class="lead">บริษัทญี่ปุ่นกำลังเผชิญแรงกดดันให้ปรับเปลี่ยนแนวคิดครั้งใหญ่ โดยนักลงทุนเรียกร้องให้ผู้บริหารกล้าขึ้นราคาสินค้า เพื่อรับมือกับภาวะเงินเฟ้อที่กลับมาอีกครั้ง</p>
<div class='highlight-box'>
<h3>จับประเด็นสำคัญ</h3>
<ul>
<li>ชูเฮ อาเบะ นักบริหารสินทรัพย์ชื่อดัง เรียกร้องให้บริษัทญี่ปุ่นใช้ &#8216;อำนาจในการกำหนดราคา&#8217; เพื่อปรับขึ้นราคาสินค้าในยุคเงินเฟ้อ</li>
<li>ผู้บริหารญี่ปุ่นจำนวนมากยังคงยึดติดกับ &#8216;บาดแผลทางใจ&#8217; จากยุคฟองสบู่แตก ซึ่งทำให้เกิดความกลัวที่จะขึ้นราคาแล้วเสียส่วนแบ่งตลาด</li>
<li>การกลับมาของเงินเฟ้อเป็นครั้งแรกในรอบหลายทศวรรษ ทำให้กลยุทธ์การตรึงราคาแบบเดิมไม่สามารถใช้ได้ผลอีกต่อไปในมุมมองของนักลงทุน</li>
</ul>
</div>
<h2>สิ่งที่ต้องจับตาต่อ (What to watch)</h2>
<ul>
<li>การตอบสนองของบรรดาผู้บริหารบริษัทญี่ปุ่นต่อข้อเรียกร้องนี้ และจะมีการเปลี่ยนแปลงกลยุทธ์การตั้งราคาอย่างมีนัยสำคัญหรือไม่</li>
<li>ผลกระทบต่อผลประกอบการของบริษัทจดทะเบียนและทิศทางตลาดหุ้นญี่ปุ่น หากเกิดการปรับขึ้นราคาสินค้าเป็นวงกว้าง</li>
<li>มุมมองของนักลงทุนสถาบันอื่นๆ ว่าจะเห็นด้วยกับแนวคิดการเฟ้นหาบริษัทที่กล้าปรับตัวในยุคเงินเฟ้อหรือไม่</li>
</ul>
<h2>ก้าวข้าม &#8216;บาดแผลยุคฟองสบู่&#8217; ความท้าทายใหญ่ของผู้บริหาร</h2>
<p>เป็นเวลานานหลายทศวรรษที่เศรษฐกิจญี่ปุ่นต้องเผชิญกับภาวะเงินฝืด ทำให้ผู้บริโภคคุ้นชินกับราคาสินค้าที่คงที่หรือลดลง การตัดสินใจขึ้นราคาสินค้าจึงเป็นความเสี่ยงอย่างสูงต่อการสูญเสียส่วนแบ่งการตลาด ประสบการณ์เลวร้ายจากช่วงหลังฟองสบู่แตกในทศวรรษ 1990 ได้สร้างสิ่งที่ ชูเฮ อาเบะ นักบริหารสินทรัพย์ เรียกว่า &#8216;บาดแผลทางใจ&#8217; (trauma) ให้กับผู้บริหารรุ่นหนึ่ง ซึ่งทำให้เกิดความลังเลที่จะปรับราคาขึ้นแม้ว่าต้นทุนจะสูงขึ้นก็ตาม</p>
<h2>&#8216;อำนาจในการกำหนดราคา&#8217; กุญแจสำคัญในยุคเงินเฟ้อ</h2>
<p>นายอาเบะเน้นย้ำว่า ในภาวะที่เงินเฟ้อกลับมาเป็นตัวแปรสำคัญ บริษัทที่ประสบความสำเร็จคือบริษัทที่มี &#8216;อำนาจในการกำหนดราคา&#8217; (pricing power) หรือความสามารถในการส่งผ่านต้นทุนที่สูงขึ้นไปยังผู้บริโภคได้โดยไม่กระทบยอดขายอย่างรุนแรง เขากำลังมองหาผู้บริหารที่มีทัศนคติใหม่ กล้าที่จะเปลี่ยนแปลงกลยุทธ์เดิมๆ และใช้เครื่องมือนี้เพื่อรักษาอัตรากำไรและความสามารถในการแข่งขันของบริษัท ซึ่งถือเป็นสัญญาณที่ชัดเจนสำหรับทิศทางการลงทุนนับจากนี้</p>
<h3>มุมมองนักลงทุน: เฟ้นหาบริษัทที่พร้อมปรับตัว</h3>
<p>คำกล่าวของนายอาเบะสะท้อนให้เห็นถึงการเปลี่ยนแปลงเกณฑ์การประเมินมูลค่าบริษัทของนักลงทุน จากเดิมที่อาจมุ่งเน้นไปที่การควบคุมต้นทุนและประสิทธิภาพการผลิต มาเป็นการให้ความสำคัญกับความสามารถในการปรับตัวให้เข้ากับสภาวะเงินเฟ้อ บริษัทที่ไม่สามารถก้าวข้ามความกลัวในอดีตและยังคงยึดติดกับการแข่งขันด้านราคาเพียงอย่างเดียว อาจถูกมองว่ามีความน่าสนใจในการลงทุนน้อยลงในสายตาของผู้จัดการกองทุน</p>
<h2>ตารางตรวจสอบข้อเท็จจริง (Fact-Check)</h2>
<div>
<div class="news-table-wrap">
<table class="news-table">
<thead>
<tr>
<th>ประเด็น</th>
<th>ข้อมูลจากแหล่งข่าว</th>
<th>ผลตรวจสอบของ AI</th>
<th>สถานะ</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>บุคคลที่กล่าวถึง</td>
<td>Shuhei Abe, Asset manager</td>
<td>ตรวจสอบชื่อและตำแหน่งตรงตามที่ระบุในเนื้อหาต้นทาง</td>
<td>ตรง</td>
</tr>
<tr>
<td>ข้อเรียกร้องหลัก</td>
<td>Urges corporate Japan to exert pricing power</td>
<td>เนื้อหาต้นทางระบุชัดเจนว่ามีการเรียกร้องให้บริษัทญี่ปุ่นใช้ &#8216;pricing power&#8217; หรืออำนาจในการตั้งราคา</td>
<td>ตรง</td>
</tr>
<tr>
<td>สาเหตุของปัญหาที่ระบุ</td>
<td>Bubble-era ‘trauma’</td>
<td>แหล่งข่าวระบุว่า &#8216;บาดแผลทางใจจากยุคฟองสบู่&#8217; เป็นสาเหตุหลักที่ทำให้ผู้บริหารไม่กล้าขึ้นราคา</td>
<td>ตรง</td>
</tr>
<tr>
<td>บริบททางเศรษฐกิจ</td>
<td>Inflation returns</td>
<td>การกลับมาของเงินเฟ้อถูกอ้างอิงเป็นฉากหลังสำคัญของข้อเรียกร้องนี้ตามที่ระบุในแหล่งข่าว</td>
<td>ตรง</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
</div>
<div class="aanw-internal-links-box">
<h3>อ่านเพิ่ม</h3>
<ul>
<li><a href="https://www.bangkoktoday.net/naver-search-market-share-surpasses-60-percent-in-south-korea-with-ai/" target="_blank" rel="noopener">Naver ส่วนแบ่งตลาด ทะยานเหนือ 60% ในเกาหลีใต้ โค่น Google ด้วยพลัง AI</a></li>
<li><a href="https://www.bangkoktoday.net/indian-stock-market-outlook-10-key-factors-to-watch-this-week/" target="_blank" rel="noopener">ทิศทางตลาดหุ้นอินเดียสัปดาห์นี้ จับตา 10 ปัจจัยสำคัญหลังดัชนีทำจุดสูงสุดใหม่</a></li>
<li><a href="https://www.bangkoktoday.net/samsung-biologics-to-present-at-jp-morgan-conference-for-10th-year/" target="_blank" rel="noopener">Samsung Biologics เตรียมขึ้นเวทีหลัก J.P. Morgan ปีที่ 10 ติดต่อกัน</a></li>
</ul>
</div>
<p><strong>Reference Site:</strong> FTMarkets</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
