<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" >

<channel>
	<title>อิรัก &#8211; BANGKOK TODAY</title>
	<atom:link href="https://www.bangkoktoday.net/tag/%E0%B8%AD%E0%B8%B4%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B8%81/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.bangkoktoday.net</link>
	<description>ข่าวธุรกิจโลก การเงิน และการลงทุน — พร้อมมุมมองเทคยุคดิจิทัล</description>
	<lastBuildDate>Mon, 06 Apr 2026 01:58:58 +0000</lastBuildDate>
	<language>th</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.9.4</generator>

<image>
	<url>https://www.bangkoktoday.net/wp-content/uploads/2025/12/cropped-BANGKOK-today-logofavicon-1-1-32x32.webp</url>
	<title>อิรัก &#8211; BANGKOK TODAY</title>
	<link>https://www.bangkoktoday.net</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>ช่องแคบฮอร์มุซ: อิหร่านเปิดทางเรืออิรัก อาจส่งผลน้ำมัน 3 ล้านบาร์เรลต่อวันสู่ตลาดโลก</title>
		<link>https://www.bangkoktoday.net/iran-allows-iraqi-ships-through-hormuz-strait-oil-impact/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 06 Apr 2026 01:58:58 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[สรุปข่าวเด่น]]></category>
		<category><![CDATA[ช่องแคบฮอร์มุซ]]></category>
		<category><![CDATA[ตะวันออกกลาง]]></category>
		<category><![CDATA[ราคาน้ำมันดิบ]]></category>
		<category><![CDATA[อิรัก]]></category>
		<category><![CDATA[อิหร่าน]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.bangkoktoday.net/iran-allows-iraqi-ships-through-hormuz-strait-oil-impact/</guid>

					<description><![CDATA[ช่องแคบฮอร์มุซกลับมาเป็นที่จับตาอีกครั้ง หลังอิหร่านอนุญาตให้เรือบรรทุกน้ำมันของอิรักผ่านได้ ซึ่งอา...]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p class="lead">ช่องแคบฮอร์มุซกลับมาเป็นที่จับตาอีกครั้ง หลังอิหร่านอนุญาตให้เรือบรรทุกน้ำมันของอิรักผ่านได้ ซึ่งอาจปลดล็อกอุปทานน้ำมันดิบสู่ตลาดโลกได้มากถึง 3 ล้านบาร์เรลต่อวัน</p>
<div class='highlight-box'>
<h3>จับประเด็นสำคัญ</h3>
<ul>
<li>อิหร่านตัดสินใจครั้งสำคัญ อนุญาตให้เรือบรรทุกน้ำมันของอิรักสามารถเดินทางผ่านช่องแคบฮอร์มุซได้</li>
<li>การเคลื่อนไหวนี้มีศักยภาพที่จะเพิ่มปริมาณน้ำมันดิบในตลาดโลกได้มากถึง 3 ล้านบาร์เรลต่อวัน</li>
<li>สถานการณ์ดังกล่าวอาจสร้างแรงกดดันต่อราคาน้ำมันและส่งผลกระทบต่อเสถียรภาพตลาดพลังงานโลก</li>
</ul>
</div>
<h2>สิ่งที่ต้องจับตาต่อ (What to watch)</h2>
<ul>
<li>ปฏิกิริยาของกลุ่มประเทศผู้ส่งออกน้ำมัน (OPEC) และพันธมิตรต่อปริมาณอุปทานที่อาจเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญ</li>
<li>ผลกระทบต่อราคาน้ำมันดิบในตลาดโลก หากปริมาณน้ำมัน 3 ล้านบาร์เรลต่อวันเข้าสู่ตลาดจริง</li>
<li>ความสัมพันธ์ทางการเมืองในภูมิภาคตะวันออกกลางที่อาจเปลี่ยนแปลงหลังการตัดสินใจของอิหร่าน</li>
</ul>
<h2>ความเคลื่อนไหวล่าสุดที่ช่องแคบฮอร์มุซ</h2>
<p>มีรายงานว่ารัฐบาลเตหะรานได้ตัดสินใจอนุญาตให้เรือพาณิชย์ของอิรักสามารถใช้เส้นทางเดินเรือผ่านช่องแคบฮอร์มุซได้แล้ว ซึ่งนับเป็นการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญ เนื่องจากช่องแคบแห่งนี้เป็นจุดยุทธศาสตร์สำคัญที่เป็นเส้นทางขนส่งน้ำมันราวหนึ่งในสามของโลก การตัดสินใจดังกล่าวจึงได้รับความสนใจจากนานาชาติอย่างใกล้ชิด</p>
<h2>ผลกระทบต่อตลาดน้ำมันโลก: อุปทาน 3 ล้านบาร์เรล</h2>
<p>นัยสำคัญที่สุดของการเปิดเส้นทางครั้งนี้คือศักยภาพในการปลดล็อกอุปทานน้ำมันดิบจากอิรักสู่ตลาดโลกในปริมาณมหาศาล แหล่งข่าวประเมินว่าการดำเนินการนี้อาจทำให้มีน้ำมันดิบเพิ่มขึ้นในระบบมากถึง 3 ล้านบาร์เรลต่อวัน ซึ่งเป็นปริมาณที่สูงพอที่จะส่งผลกระทบต่อสมดุลอุปสงค์และอุปทาน และอาจสร้างแรงกดดันให้ราคาน้ำมันในตลาดโลกปรับตัวลดลงได้หากไม่มีปัจจัยอื่นมาหักล้าง</p>
<h2>ตารางตรวจสอบข้อเท็จจริง (Fact-Check)</h2>
<div>
<div class="news-table-wrap">
<table class="news-table">
<thead>
<tr>
<th>ประเด็น</th>
<th>ข้อมูลจากแหล่งข่าว</th>
<th>ผลตรวจสอบของ AI</th>
<th>สถานะ</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>ประเด็นเหตุการณ์หลัก</td>
<td>Iran allows Iraqi ships through Hormuz strait.</td>
<td>สรุปใจความสำคัญจากแหล่งข่าวโดยไม่บิดเบือนข้อเท็จจริง และไม่เพิ่มเติมข้อมูลนอกเหนือจากที่ได้รับมา</td>
<td>ตรง</td>
</tr>
<tr>
<td>ตัวเลขผลกระทบ</td>
<td>Could allow 3mn b/d of oil to be released.</td>
<td>ตัวเลข 3 ล้านบาร์เรลต่อวันเป็นการประเมินผลกระทบที่อาจเกิดขึ้น ซึ่งตรงตามที่แหล่งข่าวระบุไว้</td>
<td>ตรง</td>
</tr>
<tr>
<td>หน่วยงาน/ประเทศที่เกี่ยวข้อง</td>
<td>Iran, Iraqi</td>
<td>คัดลอกชื่อประเทศที่เกี่ยวข้องตามที่ปรากฏในแหล่งข่าวอย่างถูกต้องครบถ้วน</td>
<td>ตรง</td>
</tr>
<tr>
<td>ค่าเงิน/การแปลงเป็นบาท</td>
<td>ไม่มีข้อมูลทางการเงินในเนื้อหา</td>
<td>ไม่มีการแปลงค่าเงินเนื่องจากไม่มีตัวเลขทางการเงินในแหล่งข่าวต้นทางให้ดำเนินการ</td>
<td>ตรวจสอบไม่ได้</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
</div>
<div class="aanw-internal-links-box">
<h3>อ่านเพิ่ม</h3>
<ul>
<li><a href="https://www.bangkoktoday.net/polymarket-removes-bet-on-downed-us-airman-after-criticism/" target="_blank" rel="noopener">Polymarket ยุติตลาดทายผลภารกิจช่วยทหารสหรัฐฯ หลังถูกวิจารณ์หนัก</a></li>
<li><a href="https://www.bangkoktoday.net/indian-stock-market-triggers-rbi-meeting-geopolitics-oil-prices/" target="_blank" rel="noopener">ปัจจัยกระทบตลาดหุ้นอินเดีย สัปดาห์นี้จับตา 3 ประเด็นร้อน ประชุม RBI-สงคราม-น้ำมัน</a></li>
<li><a href="https://www.bangkoktoday.net/hong-kong-first-five-year-plan-signals-major-economic-shift/" target="_blank" rel="noopener">แผน 5 ปี ฮ่องกง พลิกโฉมเศรษฐกิจครั้งประวัติศาสตร์ ละทิ้งแนวทางเสรีนิยม</a></li>
</ul>
</div>
<p><strong>Reference Site:</strong> FTMarkets</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>อุปทานน้ำมันอิรักเสี่ยงหาย 3 ล้านบาร์เรล/วัน สั่นคลอนกำลังผลิตสำรอง OPEC</title>
		<link>https://www.bangkoktoday.net/iraqi-oil-supply-disruption-risks-opec-spare-capacity/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 04 Mar 2026 01:00:06 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[สรุปข่าวเด่น]]></category>
		<category><![CDATA[OPEC]]></category>
		<category><![CDATA[ตลาดพลังงาน]]></category>
		<category><![CDATA[น้ำมันดิบ]]></category>
		<category><![CDATA[อิรัก]]></category>
		<category><![CDATA[อุปทานน้ำมัน]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.bangkoktoday.net/iraqi-oil-supply-disruption-risks-opec-spare-capacity/</guid>

					<description><![CDATA[อุปทานน้ำมันอิรักเผชิญความเสี่ยงครั้งใหญ่ หลังการส่งออกติดขัดอาจทำให้การผลิตหายไปถึง 3 ล้านบาร์เรลต...]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p class="lead">อุปทานน้ำมันอิรักเผชิญความเสี่ยงครั้งใหญ่ หลังการส่งออกติดขัดอาจทำให้การผลิตหายไปถึง 3 ล้านบาร์เรลต่อวัน ซึ่งจะส่งผลกระทบต่อกำลังการผลิตสำรองของกลุ่ม OPEC</p>
<div class='highlight-box'>
<h3>จับประเด็นสำคัญ</h3>
<ul>
<li>อิรักเริ่มลดกำลังการผลิตน้ำมันลงแล้วประมาณ 1.5 ล้านบาร์เรลต่อวัน เนื่องจากการส่งออกผ่านช่องแคบฮอร์มุซมีข้อจำกัดมากขึ้น</li>
<li>ทางการเตือนว่าหากสถานการณ์ยังคงอยู่ การผลิตอาจลดลงรุนแรงถึง 3 ล้านบาร์เรลต่อวัน</li>
<li>การสูญเสียอุปทานในระดับนี้จะกลายเป็นการทดสอบขีดจำกัดของกำลังการผลิตสำรอง (Spare Capacity) ของกลุ่มประเทศ OPEC</li>
</ul>
</div>
<h2>สิ่งที่ต้องจับตาต่อ (What to watch)</h2>
<ul>
<li>การเปลี่ยนแปลงของตัวเลขการผลิตน้ำมันจากอิรักที่อาจลดลงเพิ่มเติมในระยะต่อไป</li>
<li>ท่าทีและนโยบายตอบสนองจากกลุ่มประเทศ OPEC ต่อสถานการณ์อุปทานที่ตึงตัวขึ้น</li>
<li>ผลกระทบต่อเสถียรภาพราคาพลังงานในตลาดโลก หากอุปทานจากอิรักหายไปจำนวนมาก</li>
</ul>
<h2>สถานการณ์ปัจจุบัน: การผลิตน้ำมันอิรักลดลงแล้ว</h2>
<p>รายงานล่าสุดระบุว่า อิรักได้เริ่มลดกำลังการผลิตน้ำมันลงแล้วประมาณ 1.5 ล้านบาร์เรลต่อวัน สถานการณ์ดังกล่าวมีสาเหตุหลักมาจากการส่งออกผ่านช่องแคบฮอร์มุซที่เผชิญข้อจำกัดมากขึ้น ทำให้การขนส่งน้ำมันดิบสู่ตลาดโลกเป็นไปได้ยากลำบาก การลดลงของอุปทานในเบื้องต้นนี้ได้สร้างความกังวลให้กับตลาดพลังงานทั่วโลกแล้ว</p>
<h2>ความเสี่ยงที่อาจบานปลายสู่การสูญเสียครั้งใหญ่</h2>
<p>เจ้าหน้าที่ของอิรักได้ออกมาเตือนว่า หากปัญหาการส่งออกยังไม่คลี่คลาย ตัวเลขการผลิตที่หายไปอาจเพิ่มสูงขึ้นถึง 3 ล้านบาร์เรลต่อวัน ซึ่งหากเกิดขึ้นจริง จะนับเป็นการสูญเสียอุปทานน้ำมันอย่างกะทันหันครั้งใหญ่ที่สุดครั้งหนึ่งในประวัติศาสตร์ตลาดสมัยใหม่ นอกเหนือจากผลกระทบของสงครามหรือมาตรการคว่ำบาตร เมื่อพิจารณาจากกำลังการผลิตทั้งหมดของอิรักซึ่งอยู่ที่ราว 4.0-4.3 ล้านบาร์เรลต่อวันตามข้อมูลล่าสุดของ OPEC การลดลงในระดับนี้ถือว่ามีนัยสำคัญอย่างยิ่ง</p>
<div class='news-table-wrap'>
<div class="news-table-wrap">
<table class="news-table news-table">
<thead>
<tr>
<th>รายการ</th>
<th>ปริมาณ (บาร์เรลต่อวัน)</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>กำลังการผลิตที่ลดลงแล้ว</td>
<td>ประมาณ 1.5 ล้าน</td>
</tr>
<tr>
<td>ความเสี่ยงการลดลงสูงสุด</td>
<td>อาจสูงถึง 3 ล้าน</td>
</tr>
<tr>
<td>กำลังการผลิตรวมของอิรัก</td>
<td>4.0 &#8211; 4.3 ล้าน</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
</div>
<h2>ผลกระทบต่อตลาดโลกและกำลังผลิตสำรองของ OPEC</h2>
<p>การหายไปของอุปทานจากอิรักในระดับ 3 ล้านบาร์เรลต่อวัน จะเป็นบททดสอบสำคัญต่อขีดความสามารถของกำลังการผลิตสำรองของกลุ่ม OPEC ซึ่งเป็นกลไกสำคัญในการรักษาเสถียรภาพของตลาดน้ำมันโลก นักวิเคราะห์มองว่าสถานการณ์นี้อาจเปิดเผยให้เห็นถึงข้อจำกัดที่แท้จริงของกำลังการผลิตส่วนเกินที่กลุ่ม OPEC มีอยู่ และอาจส่งผลให้ตลาดน้ำมันโลกเข้าสู่ภาวะตึงตัวอย่างรุนแรง</p>
<h2>ตารางตรวจสอบข้อเท็จจริง (Fact-Check)</h2>
<div class='news-table-wrap'>
<div class="news-table-wrap">
<table class="news-fact-table news-fact-table">
<thead>
<tr>
<th>ประเด็น</th>
<th>ข้อมูลจากแหล่งข่าว</th>
<th>ผลตรวจสอบของ AI</th>
<th>สถานะ</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>กำลังการผลิตที่ลดลงแล้ว</td>
<td>ประมาณ 1.5 ล้านบาร์เรลต่อวัน</td>
<td>ตรวจสอบตัวเลขจากเนื้อหาต้นทางแล้ว พบว่าตรงกัน</td>
<td>ตรง</td>
</tr>
<tr>
<td>ความเสี่ยงการลดลงสูงสุด</td>
<td>อาจสูงถึง 3 ล้านบาร์เรลต่อวัน</td>
<td>ตรวจสอบตัวเลขคาดการณ์ความเสี่ยงจากต้นทางแล้ว พบว่าตรงกัน</td>
<td>ตรง</td>
</tr>
<tr>
<td>กำลังการผลิตรวมของอิรัก</td>
<td>4.0–4.3 ล้านบาร์เรลต่อวัน</td>
<td>ตรวจสอบช่วงตัวเลขกำลังการผลิตรวมของอิรักตามข้อมูลที่ระบุในแหล่งข่าว</td>
<td>ตรง</td>
</tr>
<tr>
<td>ประเด็นเหตุการณ์หลัก</td>
<td>การส่งออกติดขัดกระทบอุปทานน้ำมันอิรัก</td>
<td>สรุปประเด็นหลักตรงตามเนื้อหา ไม่มีการเพิ่มเติมข้อมูลนอกแหล่งข่าว</td>
<td>ตรง</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
</div>
<div class="aanw-internal-links-box">
<h3>อ่านเพิ่ม</h3>
<ul>
<li><a href="https://www.bangkoktoday.net/eia-forecasts-lower-brent-oil-prices-in-2026-2027-due-to-oversupply/" target="_blank" rel="noopener">ราคาน้ำมันดิบ Brent แนวโน้มร่วงต่อเนื่อง EIA คาดปี 2027 แตะ $53/บาร์เรล</a></li>
</ul>
</div>
<p><strong>Reference Site:</strong> OilPrice</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>OPEC+ ลดกำลังการผลิต เพิ่มเติม 829,000 บาร์เรลต่อวัน สกัดน้ำมันล้นตลาด</title>
		<link>https://www.bangkoktoday.net/opec-plus-deepens-compensation-cuts-to-tackle-oil-oversupply/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 07 Jan 2026 18:58:51 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[สรุปข่าวเด่น]]></category>
		<category><![CDATA[OPEC]]></category>
		<category><![CDATA[น้ำมันดิบ]]></category>
		<category><![CDATA[นโยบายพลังงาน]]></category>
		<category><![CDATA[อิรัก]]></category>
		<category><![CDATA[เศรษฐกิจโลก]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.bangkoktoday.net/opec-plus-deepens-compensation-cuts-to-tackle-oil-oversupply/</guid>

					<description><![CDATA[OPEC+ ลดกำลังการผลิตชดเชยเพิ่มขึ้น 3 เท่า รวมเป็น 829,000 บาร์เรลต่อวันภายในเดือนมิ.ย. 2026 เพื่อคว...]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p class="lead">OPEC+ ลดกำลังการผลิตชดเชยเพิ่มขึ้น 3 เท่า รวมเป็น 829,000 บาร์เรลต่อวันภายในเดือนมิ.ย. 2026 เพื่อควบคุมอุปทานส่วนเกินและสร้างเสถียรภาพในตลาดน้ำมันโลก</p>
<div class='highlight-box'>
<h3>จับประเด็นสำคัญ</h3>
<ul>
<li>กลุ่ม OPEC+ 4 ประเทศ เพิ่มการลดกำลังการผลิตชดเชยรวม 829,000 บาร์เรลต่อวัน</li>
<li>คาซัคสถานรับภาระลดการผลิตมากที่สุดที่ 669,000 บาร์เรลต่อวัน</li>
<li>มาตรการนี้มีเป้าหมายเพื่อจัดการกับภาวะน้ำมันล้นตลาดและจะมีผลภายในกลางปี 2026</li>
</ul>
</div>
<h2>สิ่งที่ต้องจับตาต่อ (What to watch)</h2>
<ul>
<li>การปฏิบัติตามข้อตกลงของประเทศสมาชิกอย่างเคร่งครัดภายในเดือนมิถุนายน 2026</li>
<li>ผลกระทบต่อเสถียรภาพราคาน้ำมันดิบในตลาดโลกในช่วงครึ่งแรกของปี 2026</li>
<li>การตอบสนองของผู้ผลิตน้ำมันนอกกลุ่ม OPEC+ ต่อการเปลี่ยนแปลงอุปทานในตลาด</li>
</ul>
<h2>OPEC+ เดินหน้าคุมเข้มอุปทานน้ำมัน</h2>
<p>กลุ่มประเทศผู้ส่งออกน้ำมันและพันธมิตร หรือ OPEC+ ได้ประกาศความเคลื่อนไหวครั้งสำคัญเพื่อจัดการกับภาวะอุปทานน้ำมันล้นตลาด โดยสมาชิกหลัก 4 ประเทศ ได้แก่ สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ (UAE) อิรัก คาซัคสถาน และโอมาน ได้ตกลงที่จะเพิ่มปริมาณการลดกำลังการผลิตชดเชย (Compensation Cuts) ให้มากขึ้นในช่วงครึ่งแรกของปี 2026 การตัดสินใจครั้งนี้มีเป้าหมายเพื่อเสริมสร้างวินัยในการผลิตและสร้างสมดุลให้กับตลาดพลังงานโลก</p>
<h3>รายละเอียดการลดกำลังการผลิตรายประเทศ</h3>
<p>ภายใต้ข้อตกลงใหม่นี้ ปริมาณการลดกำลังการผลิตรวมจะสูงถึง 829,000 บาร์เรลต่อวันภายในเดือนมิถุนายน 2026 ซึ่งมากกว่าข้อตกลงเดิมถึงสามเท่า โดยคาซัคสถานจะเป็นผู้รับภาระหลักในการปรับลดครั้งนี้ โดยให้คำมั่นว่าจะลดการผลิตลงถึง 669,000 บาร์เรลต่อวัน จากเดิมที่เคยตกลงไว้ที่ 131,000 บาร์เรลต่อวัน</p>
<p>ในขณะเดียวกัน สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์จะเพิ่มการลดกำลังการผลิตเป็น 55,000 บาร์เรลต่อวัน จากเดิมเพียง 10,000 บาร์เรลต่อวัน ส่วนอิรักจะยังคงรักษาระดับการลดกำลังการผลิตไว้ที่ 100,000 บาร์เรลต่อวันไปจนถึงกลางปี 2026 ความร่วมมือนี้สะท้อนให้เห็นถึงความพยายามอย่างจริงจังของกลุ่มในการควบคุมปริมาณน้ำมันดิบในตลาดโลก</p>
<h2>ตารางสรุปการปรับลดกำลังการผลิตชดเชย (ถึง มิ.ย. 2026)</h2>
<div class='news-table-wrap'>
<div class="news-table-wrap">
<table class="news-table news-table">
<thead>
<tr>
<th>ประเทศ</th>
<th>ปริมาณการลดกำลังการผลิต</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>คาซัคสถาน</td>
<td>669,000 บาร์เรลต่อวัน</td>
</tr>
<tr>
<td>อิรัก</td>
<td>100,000 บาร์เรลต่อวัน</td>
</tr>
<tr>
<td>สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ (UAE)</td>
<td>55,000 บาร์เรลต่อวัน</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>รวม (4 ประเทศ)</strong></td>
<td><strong>829,000 บาร์เรลต่อวัน</strong></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
</div>
<h2>ตารางตรวจสอบข้อเท็จจริง (Fact-Check)</h2>
<div class='news-table-wrap'>
<div class="news-table-wrap">
<table class="news-fact-table news-fact-table">
<thead>
<tr>
<th>ประเด็น</th>
<th>ข้อมูลจากแหล่งข่าว</th>
<th>ผลตรวจสอบของ AI</th>
<th>สถานะ</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>ปริมาณการลดกำลังการผลิตรวม</td>
<td>829,000 บาร์เรลต่อวัน ภายในเดือนมิถุนายน</td>
<td>ตัวเลขตรงกับที่ระบุในเนื้อหาต้นทาง และถูกนำมาใช้เป็นประเด็นหลักของข่าว</td>
<td>ตรง</td>
</tr>
<tr>
<td>ประเทศที่ลดการผลิตมากที่สุด</td>
<td>คาซัคสถาน ลดการผลิต 669,000 บาร์เรลต่อวัน</td>
<td>ข้อมูลระบุชัดเจนในแหล่งข่าวว่าคาซัคสถานเป็นผู้ลดกำลังการผลิตในสัดส่วนที่มากที่สุด</td>
<td>ตรง</td>
</tr>
<tr>
<td>หน่วยงาน/กลุ่มประเทศที่เกี่ยวข้อง</td>
<td>UAE, อิรัก, คาซัคสถาน และโอมาน</td>
<td>รายชื่อประเทศสมาชิก 4 ประเทศที่เข้าร่วมข้อตกลงนี้ถูกต้องตามที่แหล่งข่าวรายงาน</td>
<td>ตรง</td>
</tr>
<tr>
<td>ประเด็นเหตุการณ์หลัก</td>
<td>การเพิ่มการลดกำลังการผลิตชดเชย (deepen compensation cuts)</td>
<td>สรุปประเด็นหลักได้ถูกต้องตามเนื้อหาต้นฉบับ โดยไม่มีการบิดเบือนข้อเท็จจริง</td>
<td>ตรง</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
</div>
<div class="aanw-internal-links-box">
<h3>อ่านเพิ่ม</h3>
<ul>
<li><a href="https://www.bangkoktoday.net/vijay-kedia-sells-mangalam-drugs-shares/" target="_blank" rel="noopener">Vijay Kedia ขายหุ้น Mangalam Drugs 1.38 แสนหุ้น สวนทางราคาพุ่ง 5%</a></li>
<li><a href="https://www.bangkoktoday.net/zilch-acquires-lithuanian-lender-for-european-banking-license/" target="_blank" rel="noopener">Zilch ซื้อกิจการธนาคารลิทัวเนีย ปูทางสู่ใบอนุญาตยุโรปด้วยดีล $38 ล้าน</a></li>
<li><a href="https://www.bangkoktoday.net/bitcoin-price-falls-back-to-91000-amid-crypto-selloff/" target="_blank" rel="noopener">ราคา Bitcoin ร่วงกลับสู่ 91,000 ดอลลาร์ ท่ามกลางแรงเทขายตลาดคริปโต</a></li>
</ul>
</div>
<p><strong>Reference Site:</strong> OilPrice</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>ข้อตกลงส่งออกน้ำมันอิรัก-เคอร์ดิสถาน ขยายเวลาถึง มี.ค. 2569 แก้ปัญหาหยุดชะงัก</title>
		<link>https://www.bangkoktoday.net/iraq-kurdistan-extend-oil-export-deal-to-march-2026/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 26 Dec 2025 11:59:01 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[สรุปข่าวเด่น]]></category>
		<category><![CDATA[ตะวันออกกลาง]]></category>
		<category><![CDATA[น้ำมัน]]></category>
		<category><![CDATA[พลังงาน]]></category>
		<category><![CDATA[อิรัก]]></category>
		<category><![CDATA[เคอร์ดิสถาน]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.bangkoktoday.net/iraq-kurdistan-extend-oil-export-deal-to-march-2026/</guid>

					<description><![CDATA[ข้อตกลงส่งออกน้ำมันอิรักและเคอร์ดิสถานได้รับการขยายเวลาออกไปจนถึงเดือนมีนาคม 2569 หลังรัฐบาลกลาง รั...]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p class="lead">ข้อตกลงส่งออกน้ำมันอิรักและเคอร์ดิสถานได้รับการขยายเวลาออกไปจนถึงเดือนมีนาคม 2569 หลังรัฐบาลกลาง รัฐบาลภูมิภาค และบริษัทน้ำมันบรรลุข้อตกลงร่วมกัน</p>
<div class='highlight-box'>
<h3>จับประเด็นสำคัญ</h3>
<ul>
<li>ข้อตกลงส่งออกน้ำมันจากภูมิภาคเคอร์ดิสถานของอิรัก ขยายอายุสัญญาไปจนถึงเดือนมีนาคม 2569</li>
<li>การตัดสินใจเป็นผลมาจากการเจรจาร่วมกันของ 3 ฝ่าย คือ รัฐบาลกลางอิรัก, รัฐบาลภูมิภาคเคอร์ดิสถาน และกลุ่มบริษัทน้ำมัน</li>
<li>ผู้อำนวยการองค์กรการตลาดน้ำมันแห่งรัฐของอิรัก (SOMO) เป็นผู้ยืนยันการบรรลุข้อตกลงดังกล่าว</li>
</ul>
</div>
<h2>สิ่งที่ต้องจับตาต่อ (What to watch)</h2>
<ul>
<li>ผลกระทบของเสถียรภาพในการส่งออกครั้งนี้ต่อปริมาณน้ำมันดิบในตลาดโลก</li>
<li>การดำเนินงานตามข้อตกลงของทุกฝ่ายเพื่อให้การส่งออกเป็นไปอย่างราบรื่นจนถึงปี 2569</li>
</ul>
<h2>รายละเอียดการขยายสัญญาครั้งสำคัญ</h2>
<p>รัฐบาลกลางอิรักและรัฐบาลปกครองตนเองเคอร์ดิสถานได้บรรลุข้อตกลงในการขยายสัญญาการส่งออกน้ำมันดิบจากพื้นที่ตอนเหนือของประเทศออกไปจนถึงเดือนมีนาคม ปี 2569 การตัดสินใจครั้งนี้เกิดขึ้นเพียงหนึ่งสัปดาห์ก่อนที่ข้อตกลงฉบับปัจจุบันจะหมดอายุลง ซึ่งช่วยลดความไม่แน่นอนและสร้างความต่อเนื่องในการส่งออกน้ำมัน</p>
<h3>การยืนยันจากองค์กรน้ำมันแห่งรัฐ</h3>
<p>นายอาลี นาซาร์ อัล-ชาตรี ผู้อำนวยการองค์กรการตลาดน้ำมันแห่งรัฐของอิรัก (SOMO) ได้ยืนยันข่าวดังกล่าว โดยระบุว่าทั้งสามฝ่ายที่เกี่ยวข้อง ซึ่งได้แก่ รัฐบาลกลาง, รัฐบาลภูมิภาคเคอร์ดิสถาน (KRG) และกลุ่มบริษัทน้ำมัน ได้เห็นพ้องต้องกันในการต่ออายุสัญญาดังกล่าว ความร่วมมือนี้ถือเป็นสัญญาณบวกต่อเสถียรภาพด้านพลังงานในภูมิภาค</p>
<h2>นัยสำคัญต่อตลาดพลังงานโลก</h2>
<p>การขยายข้อตกลงนี้มีความสำคัญอย่างยิ่งต่อตลาดพลังงานโลก เนื่องจากช่วยรับประกันว่าปริมาณการส่งออกน้ำมันจากภูมิภาคเคอร์ดิสถานจะดำเนินต่อไปอย่างไม่หยุดชะงัก เสถียรภาพด้านอุปทานจากอิรัก ซึ่งเป็นหนึ่งในผู้ผลิตรายใหญ่ของโลก จะช่วยลดความผันผวนของราคาน้ำมันในอนาคตได้</p>
<h2>ตารางตรวจสอบข้อเท็จจริง (Fact-Check)</h2>
<div>
<div class="news-table-wrap">
<table class="news-table">
<thead>
<tr>
<th>ประเด็น</th>
<th>ข้อมูลจากแหล่งข่าว</th>
<th>ผลตรวจสอบของ AI</th>
<th>สถานะ</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>วันหมดอายุของข้อตกลงใหม่</td>
<td>&#8216;until March 2026&#8217;</td>
<td>ตรวจสอบแล้วว่าเนื้อหาในข่าวระบุวันหมดอายุของสัญญาใหม่ตรงกับข้อมูลจากแหล่งข่าว</td>
<td>ตรง</td>
</tr>
<tr>
<td>ฝ่ายที่เกี่ยวข้องในข้อตกลง</td>
<td>&#8216;the federal government, the Kurdistan Regional Government, and the oil companies&#8217;</td>
<td>ระบุ 3 ฝ่ายที่เกี่ยวข้องตรงตามที่แหล่งข่าวรายงาน ไม่มีการเพิ่มเติมหรือตัดทอน</td>
<td>ตรง</td>
</tr>
<tr>
<td>ผู้ยืนยันข้อมูล</td>
<td>&#8216;SOMO’s Ali Nazar al-Shatri&#8217;</td>
<td>คัดลอกชื่อบุคคลและหน่วยงาน (SOMO) ตรงตามตัวอักษรจากต้นฉบับ</td>
<td>ตรง</td>
</tr>
<tr>
<td>ประเด็นหลักของข่าว</td>
<td>&#8216;Iraq and Kurdistan agreed&#8230; to extend a deal for the export of crude oil&#8217;</td>
<td>สรุปใจความหลักของข่าวว่าเป็นการขยายข้อตกลงส่งออกน้ำมัน ซึ่งสอดคล้องกับข้อเท็จจริงในแหล่งข่าว</td>
<td>ตรง</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
</div>
<div class="aanw-internal-links-box">
<h3>อ่านเพิ่ม</h3>
<ul>
<li><a href="https://www.bangkoktoday.net/crude-oil-brent-surpasses-62-amid-geopolitical-tensions/" target="_blank" rel="noopener">ราคาน้ำมันดิบ Brent ยืนเหนือ $62 ท่ามกลางการซื้อขายเบาบาง รับข่าวความตึงเครียดทางภูมิรัฐศาสตร์</a></li>
<li><a href="https://www.bangkoktoday.net/russia-oil-output-steady-in-2025-forecasts-growth-for-2026/" target="_blank" rel="noopener">การผลิตน้ำมันรัสเซียปี 2025 ทรงตัวที่ 516 ล้านตัน คาดปี 2026 โต 2%</a></li>
<li><a href="https://www.bangkoktoday.net/bse-bankex-reconstituted-adds-four-new-stocks-effective-dec-26/" target="_blank" rel="noopener">BSE BANKEX ปรับทัพใหม่ มีผลวันนี้! เพิ่ม 4 หุ้นธนาคาร ขยายเป็น 14 บริษัท</a></li>
</ul>
</div>
<p><strong>Reference Site:</strong> OilPrice</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
