<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" >

<channel>
	<title>อียิปต์ &#8211; BANGKOK TODAY</title>
	<atom:link href="https://www.bangkoktoday.net/tag/%e0%b8%ad%e0%b8%b5%e0%b8%a2%e0%b8%b4%e0%b8%9b%e0%b8%95%e0%b9%8c/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.bangkoktoday.net</link>
	<description>ข่าวธุรกิจโลก การเงิน และการลงทุน — พร้อมมุมมองเทคยุคดิจิทัล</description>
	<lastBuildDate>Wed, 04 Feb 2026 01:59:12 +0000</lastBuildDate>
	<language>th</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.9.4</generator>

<image>
	<url>https://www.bangkoktoday.net/wp-content/uploads/2025/12/cropped-BANGKOK-today-logofavicon-1-1-32x32.webp</url>
	<title>อียิปต์ &#8211; BANGKOK TODAY</title>
	<link>https://www.bangkoktoday.net</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>ทรัมป์ เจรจาเขื่อนไนล์ เสนอตัวเป็นคนกลางไกล่เกลี่ยข้อพิพาทอียิปต์-เอธิโอเปียอีกครั้ง</title>
		<link>https://www.bangkoktoday.net/trump-re-engages-nile-dam-dispute-mediation/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 04 Feb 2026 01:59:10 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[สรุปข่าวเด่น]]></category>
		<category><![CDATA[ความมั่นคงทางน้ำ]]></category>
		<category><![CDATA[ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ]]></category>
		<category><![CDATA[อียิปต์]]></category>
		<category><![CDATA[เอธิโอเปีย]]></category>
		<category><![CDATA[โดนัลด์ ทรัมป์]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.bangkoktoday.net/trump-re-engages-nile-dam-dispute-mediation/</guid>

					<description><![CDATA[ทรัมป์ เจรจาเขื่อนไนล์ โดยเสนอตัวเป็นคนกลางไกล่เกลี่ยข้อพิพาทระหว่างอียิปต์และเอธิโอเปียอีกครั้ง หล...]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p class="lead">ทรัมป์ เจรจาเขื่อนไนล์ โดยเสนอตัวเป็นคนกลางไกล่เกลี่ยข้อพิพาทระหว่างอียิปต์และเอธิโอเปียอีกครั้ง หลังจากความพยายามในสมัยแรกไม่ประสบผลสำเร็จ</p>
<div class='highlight-box'>
<h3>จับประเด็นสำคัญ</h3>
<ul>
<li>โดนัลด์ ทรัมป์ เสนอตัวเข้าไกล่เกลี่ยข้อพิพาทที่ยืดเยื้อเกี่ยวกับโครงการเขื่อนยักษ์บนแม่น้ำไนล์ของเอธิโอเปีย</li>
<li>ความพยายามครั้งก่อนในสมัยดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีล้มเหลว หลังเอธิโอเปียปฏิเสธ โดยมองว่าทรัมป์เข้าข้างอียิปต์</li>
<li>ทรัมป์เคยแสดงความเห็นสอดคล้องกับอียิปต์ว่า เขื่อนดังกล่าวลดปริมาณน้ำในแม่น้ำไนล์อย่างมีนัยสำคัญ</li>
</ul>
</div>
<h2>สิ่งที่ต้องจับตาต่อ (What to watch)</h2>
<ul>
<li>ท่าทีตอบรับจากรัฐบาลอียิปต์และเอธิโอเปียต่อข้อเสนอครั้งใหม่ของโดนัลด์ ทรัมป์</li>
<li>แนวทางการเจรจาของทรัมป์ในครั้งนี้ว่าจะแตกต่างจากความพยายามในอดีตหรือไม่ เพื่อสร้างความไว้วางใจให้กับทุกฝ่าย</li>
</ul>
<h2>ทรัมป์หวนคืนสู่เวทีเจรจาข้อพิพาทลุ่มน้ำไนล์</h2>
<p>โดนัลด์ ทรัมป์ อดีตประธานาธิบดีสหรัฐฯ ได้เสนอตัวกลับเข้ามามีบทบาทเป็นผู้ไกล่เกลี่ยในข้อพิพาทที่ดำเนินมาอย่างยาวนานระหว่างอียิปต์และเอธิโอเปีย เกี่ยวกับการก่อสร้างเขื่อนแกรนด์เอธิโอเปียนเรเนสซองส์ (Grand Ethiopian Renaissance Dam) บนแม่น้ำไนล์ ซึ่งเป็นประเด็นที่ละเอียดอ่อนและส่งผลกระทบต่อความมั่นคงทางน้ำของทั้งสองชาติ</p>
<h2>ความล้มเหลวในอดีตและมุมมองของเอธิโอเปีย</h2>
<p>แหล่งข่าวระบุว่านี่ไม่ใช่ครั้งแรกที่ทรัมป์พยายามเข้ามาเป็นคนกลาง โดยในระหว่างที่ดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีสมัยแรก เขาเคยพยายามผลักดันข้อตกลงเกี่ยวกับเขื่อนดังกล่าว แต่ความพยายามครั้งนั้นถูกปฏิเสธโดยนายกรัฐมนตรีอาบีย์ อาห์เหม็ด ของเอธิโอเปีย ซึ่งมีความรู้สึกว่าทรัมป์มีท่าทีเอนเอียงไปทางอียิปต์ ซึ่งเป็นพันธมิตรที่แข็งแกร่งของสหรัฐฯ ทำให้การเจรจาไม่ประสบผลสำเร็จ</p>
<h3>จุดยืนของทรัมป์ที่สอดคล้องกับอียิปต์</h3>
<p>ท่าทีของเอธิโอเปียในอดีตมีน้ำหนักมากขึ้นเมื่อพิจารณาจากคำกล่าวของทรัมป์ที่เคยระบุว่า เขื่อนดังกล่าวส่งผลให้ปริมาณน้ำที่ไหลลงสู่แม่น้ำไนล์ลดลงอย่างมาก ซึ่งเป็นมุมมองที่สะท้อนความกังวลของฝ่ายอียิปต์โดยตรง การกลับมาเสนอตัวเป็นผู้ไกล่เกลี่ยครั้งนี้จึงเป็นที่น่าจับตาว่าเขาจะสามารถสร้างสมดุลและได้รับความไว้วางใจจากทั้งสองฝ่ายได้หรือไม่</p>
<h2>ตารางตรวจสอบข้อเท็จจริง (Fact-Check)</h2>
<div>
<div class="news-table-wrap">
<table class="news-table">
<thead>
<tr>
<th>ประเด็น</th>
<th>ข้อมูลจากแหล่งข่าว</th>
<th>ผลตรวจสอบของ AI</th>
<th>สถานะ</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>การเสนอตัวเป็นผู้ไกล่เกลี่ย</td>
<td>Donald Trump has offered to mediate a long-running dispute.</td>
<td>เนื้อหาระบุชัดเจนว่าทรัมป์ได้เสนอตัวเป็นคนกลางในข้อพิพาท</td>
<td>ตรง</td>
</tr>
<tr>
<td>เหตุผลที่การเจรจาครั้งก่อนล้มเหลว</td>
<td>Rebuffed by Ethiopia’s PM who felt he was siding with Egypt.</td>
<td>แหล่งข่าวระบุว่าเอธิโอเปียปฏิเสธข้อเสนอเพราะรู้สึกว่าทรัมป์เข้าข้างอียิปต์</td>
<td>ตรง</td>
</tr>
<tr>
<td>ความเห็นของทรัมป์ต่อผลกระทบของเขื่อน</td>
<td>Claimed that the dam &#8216;substantially&#8217; lowers water volumes.</td>
<td>ยืนยันว่าทรัมป์เคยกล่าวว่าเขื่อนลดปริมาณน้ำอย่างมีนัยสำคัญตามที่ระบุในแหล่งข่าว</td>
<td>ตรง</td>
</tr>
<tr>
<td>บุคคลและประเทศที่เกี่ยวข้อง</td>
<td>Trump, Egypt, Ethiopia, Prime Minister Abiy Ahmed.</td>
<td>ชื่อบุคคล ประเทศ และตำแหน่ง สอดคล้องตรงกันกับข้อมูลที่ปรากฏในเนื้อหาต้นทาง</td>
<td>ตรง</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
</div>
<div class="aanw-internal-links-box">
<h3>อ่านเพิ่ม</h3>
<ul>
<li><a href="https://www.bangkoktoday.net/indian-promoter-shareholding-slips-below-50-percent-signaling-structural-shift/" target="_blank" rel="noopener">สัดส่วนผู้ถือหุ้นอินเดียพลิกครั้งสำคัญ! ผู้ก่อตั้งถือครองต่ำกว่า 50% สัญญาณเปลี่ยนโครงสร้าง</a></li>
<li><a href="https://www.bangkoktoday.net/high-yield-savings-accounts-defy-fed-rate-cuts/" target="_blank" rel="noopener">บัญชีเงินฝากดอกเบี้ยสูง สวนทาง Fed ลดดอกเบี้ย 3 ครั้ง ทำไมยังให้ผลตอบแทน 5%?</a></li>
<li><a href="https://www.bangkoktoday.net/eastroc-beverage-ipo-debuts-flat-in-hong-kong/" target="_blank" rel="noopener">หุ้น Eastroc Beverage เปิดตัวทรงตัวในฮ่องกง ระดมทุน 4.1 หมื่นล้านบาท</a></li>
</ul>
</div>
<p><strong>Reference Site:</strong> OilPrice</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
