<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" >

<channel>
	<title>Bank of England &#8211; BANGKOK TODAY</title>
	<atom:link href="https://www.bangkoktoday.net/tag/bank-of-england/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.bangkoktoday.net</link>
	<description>ข่าวธุรกิจโลก การเงิน และการลงทุน — พร้อมมุมมองเทคยุคดิจิทัล</description>
	<lastBuildDate>Thu, 15 Jan 2026 05:58:59 +0000</lastBuildDate>
	<language>th</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.9.4</generator>

<image>
	<url>https://www.bangkoktoday.net/wp-content/uploads/2025/12/cropped-BANGKOK-today-logofavicon-1-1-32x32.webp</url>
	<title>Bank of England &#8211; BANGKOK TODAY</title>
	<link>https://www.bangkoktoday.net</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Bank of England เผชิญเสียงวิจารณ์หนัก หลังเสนอผ่อนคลายกฎเงินกองทุนธนาคาร</title>
		<link>https://www.bangkoktoday.net/bank-of-england-faces-criticism-over-loosening-capital-rules/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 15 Jan 2026 05:58:59 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[สรุปข่าวเด่น]]></category>
		<category><![CDATA[Bank of England]]></category>
		<category><![CDATA[นโยบายการเงิน]]></category>
		<category><![CDATA[สหราชอาณาจักร]]></category>
		<category><![CDATA[เงินกองทุนธนาคาร]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.bangkoktoday.net/bank-of-england-faces-criticism-over-loosening-capital-rules/</guid>

					<description><![CDATA[Bank of England (BoE) กำลังเผชิญเสียงวิจารณ์อย่างหนักจากอดีตผู้บริหารระดับสูง หลังเสนอแผนลดระดับเงิ...]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p class="lead">Bank of England (BoE) กำลังเผชิญเสียงวิจารณ์อย่างหนักจากอดีตผู้บริหารระดับสูง หลังเสนอแผนลดระดับเงินกองทุนกันชนส่วนเพิ่มจาก 2% เหลือเพียง 1% ซึ่งถูกมองว่าเป็นความผิดพลาด</p>
<div class='highlight-box'>
<h3>จับประเด็นสำคัญ</h3>
<ul>
<li>Bank of England เสนอลดระดับเงินกองทุนกันชนส่วนเพิ่ม (CCyB) จาก 2% ลงมาอยู่ที่ระดับปกติใหม่ที่ 1%</li>
<li>เซอร์ พอล ทักเกอร์ อดีตรองผู้ว่าการ BoE และเซอร์ จอห์น วิคเกอร์ส ประธานคณะกรรมการอิสระฯ วิจารณ์ว่าการกระทำดังกล่าวเป็น &#8216;ความผิดพลาด&#8217; และ &#8216;ไม่รอบคอบ&#8217;</li>
<li>ข้อเสนอดังกล่าวจุดประกายความกังวลเกี่ยวกับเสถียรภาพทางการเงินของสหราชอาณาจักร และความเสี่ยงในการลดทอนกฎระเบียบที่เข้มงวดขึ้นหลังวิกฤตปี 2008</li>
</ul>
</div>
<h2>สิ่งที่ต้องจับตาต่อ (What to watch)</h2>
<ul>
<li>การตัดสินใจขั้นสุดท้ายของธนาคารกลางอังกฤษเกี่ยวกับข้อเสนอการปรับลดเงินกองทุนกันชนส่วนเพิ่ม (CCyB) และกำหนดเวลาในการบังคับใช้</li>
<li>ผลกระทบจากนโยบายของรัฐบาลที่ต้องการเพิ่ม &#8216;ขีดความสามารถในการแข่งขัน&#8217; ให้กับหน่วยงานกำกับดูแล ซึ่งอาจส่งผลต่อทิศทางกฎระเบียบทางการเงินในอนาคต</li>
</ul>
<h2>ข้อถกเถียงร้อน: BoE ลดเกณฑ์เงินกองทุนสวนกระแส</h2>
<p>ธนาคารกลางอังกฤษ (Bank of England) กำลังเผชิญกับเสียงวิพากษ์วิจารณ์อย่างรุนแรงที่สุดครั้งหนึ่ง หลังจากหน่วยงานกำกับดูแลภายใต้สังกัด (Prudential Regulation Authority) ได้ประกาศข้อเสนอเมื่อเดือนที่แล้ว ที่จะปรับลดข้อกำหนดเงินกองทุนส่วนเพิ่มเพื่อรองรับความเสี่ยงเชิงระบบ หรือ Countercyclical Capital Buffer (CCyB) ซึ่งเป็นเครื่องมือสำคัญที่ถูกสร้างขึ้นหลังวิกฤตการเงินปี 2008</p>
<p>ข้อเสนอดังกล่าวคือการปรับลดระดับ CCyB ในภาวะปกติ (neutral level) จากเดิมที่ 2% ของสินทรัพย์เสี่ยง ลงมาอยู่ที่ 1% แม้ว่าระดับเงินกองทุนโดยรวมของธนาคารจะยังคงเท่าเดิมผ่านการปรับเกณฑ์อื่น แต่การลดระดับกันชนที่ออกแบบมาเพื่อใช้ในยามวิกฤตนี้ได้สร้างความกังวลในหมู่อดีตผู้กำหนดนโยบายระดับสูง</p>
<h2>อดีตผู้บริหารชี้ &#8216;เป็นความผิดพลาด&#8217; หวั่นซ้ำรอยวิกฤต</h2>
<p>เซอร์ พอล ทักเกอร์ อดีตรองผู้ว่าการ BoE ผู้มีบทบาทสำคัญในการปฏิรูปกฎระเบียบหลังวิกฤตการเงินโลก ได้ออกมากล่าวว่าการตัดสินใจครั้งนี้เป็น &#8216;ความผิดพลาด&#8217; และเป็น &#8216;เรื่องใหญ่&#8217; เขาแย้งว่าระดับ 2% ถูกกำหนดขึ้นมาให้เป็นมาตรฐานในภาวะปกติอยู่แล้ว การลดระดับลงมาจึงเท่ากับเป็นการลดทอนความสามารถในการรับมือกับวิกฤตในอนาคต</p>
<p>ในทำนองเดียวกัน เซอร์ จอห์น วิคเกอร์ส ประธานคณะกรรมการอิสระด้านการธนาคาร (Independent Commission on Banking) ก็ได้แสดงความเห็นว่าการกระทำนี้ &#8216;ไม่รอบคอบ&#8217; และจะทำให้ระบบการเงินของสหราชอาณาจักรมีความแข็งแกร่งน้อยลง ทั้งสองท่านมองว่าการเปลี่ยนแปลงนี้สวนทางกับเจตนารมณ์ของการปฏิรูปกฎระเบียบที่ต้องการสร้างเกราะป้องกันที่แข็งแกร่งให้กับภาคธนาคาร</p>
<h3>ท่าทีของธนาคารกลางอังกฤษ</h3>
<p>นายแอนดรูว์ เบลีย์ ผู้ว่าการธนาคารกลางอังกฤษคนปัจจุบัน ได้ออกมาปกป้องการตัดสินใจดังกล่าว โดยชี้แจงว่าระดับ 2% ไม่เคยถูกกำหนดให้เป็นระดับปกติอย่างถาวร และการปรับลดลงมาที่ 1% จะช่วยให้มีความยืดหยุ่นในการปรับนโยบายมากขึ้น อย่างไรก็ตาม คำอธิบายดังกล่าวยังไม่สามารถลดทอนความกังวลของฝ่ายที่วิจารณ์ได้ โดยเฉพาะเมื่อเกิดขึ้นในช่วงเวลาที่รัฐบาลกำลังผลักดันให้หน่วยงานกำกับดูแลมีเป้าหมายด้านการส่งเสริมความสามารถในการแข่งขัน ซึ่งอาจนำไปสู่การผ่อนคลายกฎเกณฑ์ที่มากเกินไป</p>
<div class='news-table-wrap'>
<div class="news-table-wrap">
<table class="news-table news-table">
<thead>
<tr>
<th>หัวข้อ</th>
<th>นโยบายเดิม</th>
<th>ข้อเสนอใหม่</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>ระดับปกติของ CCyB</td>
<td>2% ของสินทรัพย์เสี่ยง</td>
<td>1% ของสินทรัพย์เสี่ยง</td>
</tr>
<tr>
<td>วัตถุประสงค์</td>
<td>สะสมในยามเศรษฐกิจดี เพื่อนำมาใช้ในยามวิกฤต</td>
<td>ปรับลดระดับปกติลง เพื่อเพิ่มความยืดหยุ่น</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
</div>
<h2>ตารางตรวจสอบข้อเท็จจริง (Fact-Check)</h2>
<div class='news-table-wrap'>
<div class="news-table-wrap">
<table class="news-fact-table news-fact-table">
<thead>
<tr>
<th>ประเด็น</th>
<th>ข้อมูลจากแหล่งข่าว</th>
<th>ผลตรวจสอบของ AI</th>
<th>สถานะ</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>การเปลี่ยนแปลงตัวเลขสำคัญ</td>
<td>เสนอปรับลด CCyB buffer จาก 2% เหลือ 1%</td>
<td>ตรวจสอบแล้วพบว่าตัวเลขดังกล่าวถูกระบุอย่างชัดเจนในเนื้อหาต้นทาง</td>
<td>ตรง</td>
</tr>
<tr>
<td>บุคคลสำคัญที่วิจารณ์</td>
<td>เซอร์ พอล ทักเกอร์ และ เซอร์ จอห์น วิคเกอร์ส</td>
<td>ตรวจสอบชื่อและตำแหน่งในอดีตของบุคคลทั้งสอง ตรงตามที่แหล่งข่าวรายงาน</td>
<td>ตรง</td>
</tr>
<tr>
<td>ผู้บริหาร BoE คนปัจจุบัน</td>
<td>ผู้ว่าการ แอนดรูว์ เบลีย์</td>
<td>คัดลอกชื่อและตำแหน่งถูกต้องตามที่ระบุในต้นฉบับ ซึ่งเป็นผู้ปกป้องนโยบายนี้</td>
<td>ตรง</td>
</tr>
<tr>
<td>ประเด็นเหตุการณ์หลัก</td>
<td>BoE ถูกวิจารณ์ว่าการลด Buffer เป็นความผิดพลาดและไม่รอบคอบ</td>
<td>สรุปประเด็นหลักของข่าวได้ถูกต้องตามข้อเท็จจริงที่นำเสนอโดยไม่มีการเพิ่มเติมความเห็น</td>
<td>ตรง</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
</div>
<div class="aanw-internal-links-box">
<h3>อ่านเพิ่ม</h3>
<ul>
<li><a href="https://www.bangkoktoday.net/indian-stock-market-holiday-sparks-debate-from-zerodha-ceo/" target="_blank" rel="noopener">ตลาดหุ้นอินเดียหยุดทำการ จุดชนวนถกเถียง CEO Zerodha ชี้กระทบเชื่อมโยงตลาดโลก</a></li>
<li><a href="https://www.bangkoktoday.net/eia-forecasts-natural-gas-price-to-rise-sharply-in-2027/" target="_blank" rel="noopener">ราคาก๊าซธรรมชาติ EIA คาดการณ์ปี 2026 ทรงตัว ก่อนดีดตัวแรง 33% ในปี 2027</a></li>
<li><a href="https://www.bangkoktoday.net/oil-prices-plunge-3-percent-as-trump-downplays-iran-war-prospects/" target="_blank" rel="noopener">ราคาน้ำมันดิบ WTI และ Brent ร่วง 3% หลังทรัมป์ลดท่าทีแข็งกร้าวต่ออิหร่าน</a></li>
</ul>
</div>
<p><strong>Reference Site:</strong> Financial Times</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Bank of England ลดดอกเบี้ย เหลือ 3.75% ในการประชุมส่งท้ายปี 2568</title>
		<link>https://www.bangkoktoday.net/bank-of-england-cuts-interest-rates-to-3-75-percent-december-2025/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 18 Dec 2025 13:58:46 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[สรุปข่าวเด่น]]></category>
		<category><![CDATA[Bank of England]]></category>
		<category><![CDATA[BoE]]></category>
		<category><![CDATA[นโยบายการเงิน]]></category>
		<category><![CDATA[อังกฤษ]]></category>
		<category><![CDATA[อัตราดอกเบี้ย]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.bangkoktoday.net/bank-of-england-cuts-interest-rates-to-3-75-percent-december-2025/</guid>

					<description><![CDATA[Bank of England ลดดอกเบี้ยนโยบายลง 0.25% จาก 4.00% สู่ระดับ 3.75% ในการประชุมนโยบายการเงินครั้งสุดท...]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p class="lead">Bank of England ลดดอกเบี้ยนโยบายลง 0.25% จาก 4.00% สู่ระดับ 3.75% ในการประชุมนโยบายการเงินครั้งสุดท้ายของปี 2568 นับเป็นของขวัญส่งท้ายปีแก่ผู้บริโภค</p>
<div class='highlight-box'>
<h3>จับประเด็นสำคัญ</h3>
<ul>
<li>ธนาคารกลางอังกฤษ (BoE) มีมติปรับลดอัตราดอกเบี้ยนโยบายลง <span style='color:#b91c1c;font-weight:700'><span style='color:#dc2626;font-weight:600'>-0.25%</span></span> สู่ระดับ 3.75%</li>
<li>การปรับลดครั้งนี้เป็นการเคลื่อนไหวด้านนโยบายการเงินครั้งสุดท้ายของปี 2568</li>
<li>แหล่งข่าวระบุว่าการตัดสินใจครั้งนี้เป็นผลดีต่อผู้บริโภคในช่วงเทศกาลคริสต์มาส</li>
</ul>
</div>
<h2>สิ่งที่ต้องจับตาต่อ (What to watch)</h2>
<ul>
<li>ผลกระทบของการลดดอกเบี้ยต่อการใช้จ่ายของผู้บริโภคและอัตราเงินเฟ้อในสหราชอาณาจักรในช่วงต้นปี 2569</li>
<li>ทิศทางและสัญญาณนโยบายการเงินของ Bank of England ในการประชุมครั้งถัดไป</li>
</ul>
<h2>BoE ประกาศลดดอกเบี้ยครั้งสำคัญส่งท้ายปี</h2>
<p>ธนาคารกลางอังกฤษ (Bank of England) ได้มีมติปรับลดอัตราดอกเบี้ยนโยบายลงในการประชุมครั้งสุดท้ายของปี 2568 การตัดสินใจดังกล่าวทำให้อัตราดอกเบี้ยมาตรฐานลดลงจากระดับ 4.00% มาอยู่ที่ 3.75% ซึ่งเป็นการปรับลดลง 0.25 เบสิสพอยต์ หรือ <span style='color:#b91c1c;font-weight:700'><span style='color:#dc2626;font-weight:600'>-0.25%</span></span> การเคลื่อนไหวนี้ถือเป็นสัญญาณสำคัญต่อทิศทางนโยบายการเงินของประเทศ</p>
<h2>ของขวัญคริสต์มาสสำหรับผู้บริโภค</h2>
<p>การปรับลดอัตราดอกเบี้ยครั้งนี้ถูกมองว่าเป็นข่าวดีสำหรับผู้บริโภคชาวอังกฤษ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงก่อนเทศกาลคริสต์มาส การลดลงของอัตราดอกเบี้ยนโยบายมักจะส่งผลให้ต้นทุนการกู้ยืมสำหรับภาคครัวเรือนและธุรกิจลดลง ซึ่งอาจช่วยกระตุ้นการจับจ่ายใช้สอยและบรรเทาภาระทางการเงินให้กับประชาชนได้</p>
<div class='news-table-wrap'>
<div class="news-table-wrap">
<table class="news-table news-table">
<thead>
<tr>
<th>รายการ</th>
<th>อัตราดอกเบี้ยเดิม</th>
<th>อัตราดอกเบี้ยใหม่</th>
<th>การเปลี่ยนแปลง</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>อัตราดอกเบี้ยนโยบาย BoE</td>
<td>4.00%</td>
<td>3.75%</td>
<td><span style='color:#b91c1c;font-weight:700'><span style='color:#dc2626;font-weight:600'>-0.25%</span></span></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
</div>
<h2>ตารางตรวจสอบข้อเท็จจริง (Fact-Check)</h2>
<div class='news-table-wrap'>
<div class="news-table-wrap">
<table class="news-fact-table news-fact-table">
<thead>
<tr>
<th>ประเด็น</th>
<th>ข้อมูลจากแหล่งข่าว</th>
<th>ผลตรวจสอบของ AI</th>
<th>สถานะ</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>การปรับลดอัตราดอกเบี้ย</td>
<td>ลดจาก 4% เหลือ 3.75%</td>
<td>ตัวเลขสอดคล้องกับข้อมูลที่ระบุในแหล่งข่าวต้นทางทุกประการ</td>
<td>ตรง</td>
</tr>
<tr>
<td>หน่วยงานที่ตัดสินใจ</td>
<td>Bank of England</td>
<td>ชื่อองค์กรตรงกับที่ระบุในแหล่งข่าว ไม่มีการเปลี่ยนแปลง</td>
<td>ตรง</td>
</tr>
<tr>
<td>ช่วงเวลาของการประกาศ</td>
<td>การประชุมนโยบายการเงินครั้งสุดท้ายของปี 2025</td>
<td>กรอบเวลาของเหตุการณ์ตรงตามที่แหล่งข่าวรายงาน</td>
<td>ตรง</td>
</tr>
<tr>
<td>ผลกระทบที่กล่าวถึง</td>
<td>เป็นผลดีต่อผู้บริโภคช่วงคริสต์มาส</td>
<td>สรุปมุมมองตามที่แหล่งข่าวระบุ โดยไม่มีการเพิ่มเติมความเห็นส่วนตัว</td>
<td>ตรง</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
</div>
<p><strong>Reference Site:</strong> CNBCWorld</p>
<div class="aanw-internal-links-box">
<h3>อ่านเพิ่มเติม</h3>
<ul>
<li><a href="https://www.bangkoktoday.net/us-stocks-mixed-dow-up-nasdaq-down-oracle-sinks/">หุ้นสหรัฐ ปิดผสมผสาน Dow บวกสวน Nasdaq-Oracle ร่วงหนักจับตาดอกเบี้ย</a></li>
<li><a href="https://www.bangkoktoday.net/christopher-waller-fed-chair-candidate-vows-to-emphasize-independence-to-trump/">คริสโตเฟอร์ วอลเลอร์ ตัวเต็งประธาน Fed ลั่นจะย้ำเรื่อง &#8216;ความเป็นอิสระ&#8217; กับทรัมป์</a></li>
<li><a href="https://www.bangkoktoday.net/uk-inflation-slows-to-3-2-percent-november-rate-cut-pressure/">เงินเฟ้ออังกฤษชะลอตัว แตะ 3.2% ในเดือน พ.ย. เพิ่มโอกาสลดดอกเบี้ย</a></li>
<li><a href="https://www.bangkoktoday.net/gold-price-surges-near-record-high-as-tech-stocks-pause/">ราคาทองคำพุ่งแรง จ่อทุบสถิติสูงสุดใหม่ สวนทางหุ้นเทคฯ ที่เริ่มแผ่ว</a></li>
<li><a href="https://www.bangkoktoday.net/bond-market-debate-fed-path-2026-heats-up/">ทิศทางดอกเบี้ยเฟดปี 2026 สมรภูมิใหม่ตลาดบอนด์ เดิมพันลดดอกเบี้ย</a></li>
<li><a href="https://www.bangkoktoday.net/boj-expected-to-hike-rates-japan-bonds-stable-after-tankan-survey/">BOJ จ่อขึ้นดอกเบี้ย ตลาดพันธบัตรญี่ปุ่นนิ่งรอ หลังผลสำรวจ Tankan แกร่งสุดในรอบ 4 ปี</a></li>
<li><a href="https://www.bangkoktoday.net/new-fed-chair-frontrunner-hassett-says-trump-voice-has-no-weight/">ประธาน Fed คนใหม่ ประกาศจุดยืนชัด ไม่สนเสียง &#8216;ทรัมป์&#8217; คุมดอกเบี้ย</a></li>
<li><a href="https://www.bangkoktoday.net/bank-of-japan-rate-hike-threatens-bitcoin-carry-trade/">ดอกเบี้ยญี่ปุ่น จ่อแตะระดับสูงสุดในรอบ 30 ปี สัญญาณเสี่ยงใหม่กดดันราคา Bitcoin</a></li>
<li><a href="https://www.bangkoktoday.net/trump-hints-kevin-warsh-top-candidate-for-fed-chair/">ประธาน Fed คนใหม่: ทรัมป์แย้ม &#8216;เควิน วอร์ช&#8217; ตัวเต็ง ชี้ ปธน. ควรมีส่วนร่วมตัดสินใจดอกเบี้ย</a></li>
<li><a href="https://www.bangkoktoday.net/finance-stocks-sawad-mtc-rally-on-mpc-rate-cut-speculation/">หุ้นกลุ่มไฟแนนซ์คึกคัก SAWAD-MTC นำทีมพุ่ง รับกระแสคาดการณ์ กนง. ลดดอกเบี้ย</a></li>
</ul>
</div>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
