<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" >

<channel>
	<title>Fintech &#8211; BANGKOK TODAY</title>
	<atom:link href="https://www.bangkoktoday.net/tag/fintech/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.bangkoktoday.net</link>
	<description>ข่าวธุรกิจโลก การเงิน และการลงทุน — พร้อมมุมมองเทคยุคดิจิทัล</description>
	<lastBuildDate>Wed, 07 Jan 2026 21:58:40 +0000</lastBuildDate>
	<language>th</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.9.4</generator>

<image>
	<url>https://www.bangkoktoday.net/wp-content/uploads/2025/12/cropped-BANGKOK-today-logofavicon-1-1-32x32.webp</url>
	<title>Fintech &#8211; BANGKOK TODAY</title>
	<link>https://www.bangkoktoday.net</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>JPMorgan Apple Card: สะเทือนวงการ! JPMorgan บรรลุดีลเข้าเป็นผู้ออกบัตรแทน Goldman Sachs</title>
		<link>https://www.bangkoktoday.net/jpmorgan-reaches-deal-to-take-over-apple-card-from-goldman-sachs/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 07 Jan 2026 21:58:40 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[สรุปข่าวเด่น]]></category>
		<category><![CDATA[apple]]></category>
		<category><![CDATA[Fintech]]></category>
		<category><![CDATA[Goldman Sachs]]></category>
		<category><![CDATA[JPMorgan Chase]]></category>
		<category><![CDATA[บัตรเครดิต]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.bangkoktoday.net/jpmorgan-reaches-deal-to-take-over-apple-card-from-goldman-sachs/</guid>

					<description><![CDATA[JPMorgan Apple Card มีรายงานว่าบรรลุข้อตกลงสำคัญในการเข้าเป็นผู้ให้บริการรายใหม่แทน Goldman Sachs น...]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p class="lead">JPMorgan Apple Card มีรายงานว่าบรรลุข้อตกลงสำคัญในการเข้าเป็นผู้ให้บริการรายใหม่แทน Goldman Sachs นับเป็นการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ในภูมิทัศน์ธุรกิจบัตรเครดิต</p>
<div class='highlight-box'>
<h3>จับประเด็นสำคัญ</h3>
<ul>
<li>JPMorgan Chase บรรลุข้อตกลงในการเข้าเป็นผู้ออกบัตรเครดิต Apple Card รายใหม่ ตามรายงานข่าวจากแหล่งข่าว</li>
<li>ข้อตกลงดังกล่าวจะทำให้ JPMorgan เข้ามาดำเนินงานแทนที่ Goldman Sachs ซึ่งเป็นพันธมิตรเดิมของ Apple</li>
<li>ถือเป็นการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญในความร่วมมือด้านฟินเทคระหว่างธนาคารยักษ์ใหญ่และบริษัทเทคโนโลยี</li>
</ul>
</div>
<h2>สิ่งที่ต้องจับตาต่อ (What to watch)</h2>
<ul>
<li>การประกาศอย่างเป็นทางการจากทั้งสามบริษัท ได้แก่ JPMorgan Chase, Apple และ Goldman Sachs เพื่อยืนยันข้อตกลง</li>
<li>ไทม์ไลน์และรายละเอียดของกระบวนการส่งมอบพอร์ตลูกค้าบัตรเครดิต</li>
<li>ผลกระทบและแนวทางการสื่อสารต่อผู้ถือบัตร Apple Card ในปัจจุบัน</li>
</ul>
<h2>การเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญในธุรกิจ Apple Card</h2>
<p>มีรายงานข่าวโดยอ้างอิงจากแหล่งข่าวว่า JPMorgan Chase ธนาคารยักษ์ใหญ่ของสหรัฐอเมริกา ได้บรรลุข้อตกลงเพื่อเข้าซื้อธุรกิจบัตรเครดิต Apple Card จาก Goldman Sachs เป็นที่เรียบร้อยแล้ว การเคลื่อนไหวครั้งนี้ถือเป็นจุดเปลี่ยนที่น่าจับตาในวงการการเงินและเทคโนโลยี เนื่องจากเป็นการเปลี่ยนผู้ให้บริการบัตรเครดิตที่มีโปรไฟล์สูงซึ่งเป็นความร่วมมือกับ Apple</p>
<h3>ความหมายต่อภูมิทัศน์การเงิน</h3>
<p>การที่ JPMorgan Chase เข้ามาเป็นพันธมิตรรายใหม่ของ Apple Card สะท้อนให้เห็นถึงการแข่งขันที่เข้มข้นในตลาดการเงินดิจิทัล และเป็นการปรับเปลี่ยนกลยุทธ์ครั้งสำคัญของ Goldman Sachs ที่ก่อนหน้านี้ได้บุกเข้าสู่ตลาดลูกค้ารายย่อย ข้อตกลงนี้จะทำให้ JPMorgan ซึ่งมีความแข็งแกร่งในธุรกิจบัตรเครดิตอยู่แล้ว สามารถขยายฐานลูกค้าและผนวกผลิตภัณฑ์ที่เป็นที่รู้จักอย่าง Apple Card เข้ามาอยู่ในพอร์ตโฟลิโอได้ อย่างไรก็ตาม รายละเอียดทางการเงินและเงื่อนไขของข้อตกลงยังไม่ถูกเปิดเผยออกมา</p>
<h2>ตารางตรวจสอบข้อเท็จจริง (Fact-Check)</h2>
<div class='news-table-wrap'>
<div class="news-table-wrap">
<table class="news-fact-table news-fact-table">
<thead>
<tr>
<th>ประเด็น</th>
<th>ข้อมูลจากแหล่งข่าว</th>
<th>ผลตรวจสอบของ AI</th>
<th>สถานะ</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>ข้อตกลงระหว่าง JPMorgan และ Apple</td>
<td>JPMorgan Chase has reached a deal to take over the Apple credit card.</td>
<td>เนื้อหาระบุตรงตามแหล่งข่าวที่อ้างอิงจาก &#8216;a source&#8217;</td>
<td>ตรง</td>
</tr>
<tr>
<td>ผู้ให้บริการรายเดิม</td>
<td>Goldman Sachs</td>
<td>ข้อมูลระบุชัดเจนว่า JPMorgan จะเข้ามาดำเนินงานแทนที่ Goldman Sachs</td>
<td>ตรง</td>
</tr>
<tr>
<td>การยืนยันอย่างเป็นทางการ</td>
<td>อ้างอิงจาก &#8216;a source&#8217;</td>
<td>ข่าวยังไม่ได้รับการยืนยันอย่างเป็นทางการจากบริษัทที่เกี่ยวข้อง ณ เวลาที่รายงาน</td>
<td>ตรวจสอบไม่ได้</td>
</tr>
<tr>
<td>รายละเอียดทางการเงินของดีล</td>
<td>ไม่มีการระบุในแหล่งข่าว</td>
<td>เนื้อหาข่าวไม่ได้ให้ข้อมูลเกี่ยวกับมูลค่าข้อตกลงหรือเงื่อนไขทางการเงินใดๆ</td>
<td>ตรวจสอบไม่ได้</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
</div>
<div class="aanw-internal-links-box">
<h3>อ่านเพิ่ม</h3>
<ul>
<li><a href="https://www.bangkoktoday.net/senate-agriculture-committee-to-vote-on-crypto-bill-next-week/" target="_blank" rel="noopener">กฎหมายคริปโตสหรัฐคืบหน้า คณะกรรมาธิการเกษตรฯ เตรียมโหวตสัปดาห์หน้า</a></li>
<li><a href="https://www.bangkoktoday.net/trump-announces-ban-on-large-investors-buying-single-family-homes/" target="_blank" rel="noopener">ทรัมป์ประกาศแบนนักลงทุนรายใหญ่ ห้ามกว้านซื้อบ้านเดี่ยวในสหรัฐฯ</a></li>
<li><a href="https://www.bangkoktoday.net/opec-plus-deepens-compensation-cuts-to-tackle-oil-oversupply/" target="_blank" rel="noopener">OPEC+ ลดกำลังการผลิต เพิ่มเติม 829,000 บาร์เรลต่อวัน สกัดน้ำมันล้นตลาด</a></li>
</ul>
</div>
<p><strong>Reference Site:</strong> CNBC</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Zilch ซื้อกิจการธนาคารลิทัวเนีย ปูทางสู่ใบอนุญาตยุโรปด้วยดีล $38 ล้าน</title>
		<link>https://www.bangkoktoday.net/zilch-acquires-lithuanian-lender-for-european-banking-license/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 07 Jan 2026 16:59:20 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[สรุปข่าวเด่น]]></category>
		<category><![CDATA[Fintech]]></category>
		<category><![CDATA[Zilch]]></category>
		<category><![CDATA[ซื้อกิจการ]]></category>
		<category><![CDATA[ลิทัวเนีย]]></category>
		<category><![CDATA[ใบอนุญาตธนาคาร]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.bangkoktoday.net/zilch-acquires-lithuanian-lender-for-european-banking-license/</guid>

					<description><![CDATA[Zilch ซื้อกิจการผู้ให้สินเชื่อในลิทัวเนียด้วยมูลค่า 38 ล้านดอลลาร์ เพื่อคว้าใบอนุญาตการธนาคารในยุโร...]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p class="lead">Zilch ซื้อกิจการผู้ให้สินเชื่อในลิทัวเนียด้วยมูลค่า 38 ล้านดอลลาร์ เพื่อคว้าใบอนุญาตการธนาคารในยุโรป นับเป็นก้าวสำคัญในการขยายธุรกิจสู่ระดับสากลและเตรียมพร้อมสำหรับการ IPO</p>
<div class='highlight-box'>
<h3>จับประเด็นสำคัญ</h3>
<ul>
<li>Zilch ฟินเทคจากอังกฤษ ปิดดีลซื้อกิจการธนาคารในลิทัวเนีย มูลค่า 38 ล้านดอลลาร์สหรัฐ (ประมาณ 1,190.54 ล้านบาท)</li>
<li>การซื้อกิจการครั้งนี้มีเป้าหมายหลักเพื่อได้รับใบอนุญาตประกอบธุรกิจธนาคารในทวีปยุโรป</li>
<li>แผนต่อไปของบริษัทคือการขยายธุรกิจสู่ระดับนานาชาติ และมีความเป็นไปได้ที่จะเสนอขายหุ้น IPO ในอนาคต</li>
</ul>
</div>
<h2>สิ่งที่ต้องจับตาต่อ (What to watch)</h2>
<ul>
<li>การดำเนินการของ Zilch ในการใช้ใบอนุญาตใหม่เพื่อขยายบริการในตลาดสหภาพยุโรป</li>
<li>ความคืบหน้าและกรอบเวลาที่เป็นไปได้สำหรับการเสนอขายหุ้น IPO ของบริษัทในอนาคต</li>
</ul>
<h2>Zilch ทุ่มทุนครั้งใหญ่เพื่อใบอนุญาตธนาคารยุโรป</h2>
<p>Zilch บริษัทฟินเทคจากสหราชอาณาจักร ได้บรรลุข้อตกลงมูลค่า 38 ล้านดอลลาร์สหรัฐ (ประมาณ 1,190.54 ล้านบาท) ในการเข้าซื้อกิจการผู้ให้สินเชื่อในประเทศลิทัวเนีย การเคลื่อนไหวเชิงกลยุทธ์ครั้งนี้มีวัตถุประสงค์หลักเพื่อ 확보ใบอนุญาตประกอบกิจการธนาคารที่สามารถดำเนินงานได้ทั่วทั้งทวีปยุโรป ซึ่งถือเป็นรากฐานสำคัญสำหรับแผนการเติบโตในอนาคต</p>
<h2>ก้าวต่อไปสู่การขยายธุรกิจระดับโลกและ IPO</h2>
<p>การได้รับใบอนุญาตธนาคารในยุโรปเป็นมากกว่าแค่การขยายตลาด แต่ยังเป็นการปูทางสำหรับแผนการที่ใหญ่ขึ้นของ Zilch ซึ่งรวมถึงการขยายธุรกิจไปยังตลาดต่างประเทศอื่นๆ และการเตรียมความพร้อมสำหรับการเสนอขายหุ้นต่อประชาชนทั่วไปเป็นครั้งแรก (IPO) ที่อาจเกิดขึ้นในอนาคต การมีสถานะเป็นธนาคารที่ได้รับการรับรองจะช่วยเพิ่มความน่าเชื่อถือและขีดความสามารถในการแข่งขันของบริษัทได้อย่างมีนัยสำคัญ</p>
<h3>นัยสำคัญเชิงกลยุทธ์ของการเข้าซื้อกิจการ</h3>
<ul>
<li><strong>การเข้าถึงตลาดสหภาพยุโรป:</strong> ใบอนุญาตจะช่วยให้ Zilch สามารถให้บริการทางการเงินได้อย่างถูกกฎหมายและครบวงจรทั่วทั้งภูมิภาค</li>
<li><strong>การเตรียมความพร้อมสำหรับ IPO:</strong> การมีใบอนุญาตธนาคารที่มั่นคงช่วยเพิ่มความน่าเชื่อถือให้กับบริษัทในสายตานักลงทุนก่อนการระดมทุนในตลาดหลักทรัพย์</li>
</ul>
<h2>ตารางตรวจสอบข้อเท็จจริง (Fact-Check)</h2>
<div class='news-table-wrap'>
<div class="news-table-wrap">
<table class="news-fact-table news-fact-table">
<thead>
<tr>
<th>ประเด็น</th>
<th>ข้อมูลจากแหล่งข่าว</th>
<th>ผลตรวจสอบของ AI</th>
<th>สถานะ</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>มูลค่าดีลซื้อกิจการ</td>
<td>$38mn</td>
<td>ระบุมูลค่าดีล 38 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ตรงตามที่แหล่งข่าวรายงาน</td>
<td>ตรง</td>
</tr>
<tr>
<td>การแปลงค่าเงินเป็นบาท</td>
<td>$38mn</td>
<td>คำนวณค่าเงินบาทโดยประมาณจากข้อมูล FX ที่ได้รับ (38M x 31.33) เพื่อเป็นข้อมูลบริบทแก่ผู้อ่านชาวไทย</td>
<td>ตรง</td>
</tr>
<tr>
<td>บริษัทที่เข้าซื้อและสัญชาติ</td>
<td>Zilch, UK fintech</td>
<td>ยืนยันชื่อบริษัท &#8216;Zilch&#8217; และระบุว่าเป็นฟินเทคจากสหราชอาณาจักร (UK) ตามต้นทาง</td>
<td>ตรง</td>
</tr>
<tr>
<td>เป้าหมายหลักของการซื้อกิจการ</td>
<td>To secure European banking licence</td>
<td>ยืนยันเป้าหมายหลักของการซื้อกิจการคือเพื่อได้รับใบอนุญาตธนาคารในยุโรปตามที่ระบุ</td>
<td>ตรง</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
</div>
<div class="aanw-internal-links-box">
<h3>อ่านเพิ่ม</h3>
<ul>
<li><a href="https://www.bangkoktoday.net/bitcoin-price-falls-back-to-91000-amid-crypto-selloff/" target="_blank" rel="noopener">ราคา Bitcoin ร่วงกลับสู่ 91,000 ดอลลาร์ ท่ามกลางแรงเทขายตลาดคริปโต</a></li>
<li><a href="https://www.bangkoktoday.net/tata-steel-q3-production-jumps-12-percent-record-deliveries/" target="_blank" rel="noopener">ผลประกอบการ Tata Steel Q3 โชว์ฟอร์มแกร่ง การผลิตเหล็กพุ่ง 12% ทำสถิติส่งมอบสูงสุด</a></li>
<li><a href="https://www.bangkoktoday.net/germanys-emissions-reduction-slows-sharply-in-2025/" target="_blank" rel="noopener">การปล่อยก๊าซเรือนกระจกเยอรมนีชะลอตัวหนัก ลดลงเพียง 1.5% ในปี 2025</a></li>
</ul>
</div>
<p><strong>Reference Site:</strong> Ft</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>ผู้สร้างบัตร Octopus ในฮ่องกงเกษียณอายุ เผยวิสัยทัศน์เทคโนโลยีชำระเงิน ‘ไร้การแตะ’</title>
		<link>https://www.bangkoktoday.net/architect-of-hong-kong-octopus-card-retires-with-tap-free-vision/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 25 Dec 2025 11:59:14 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[สรุปข่าวเด่น]]></category>
		<category><![CDATA[Contactless Payment]]></category>
		<category><![CDATA[Fintech]]></category>
		<category><![CDATA[Octopus Card]]></category>
		<category><![CDATA[Sammy Kam Chi-sum]]></category>
		<category><![CDATA[ฮ่องกง]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.bangkoktoday.net/architect-of-hong-kong-octopus-card-retires-with-tap-free-vision/</guid>

					<description><![CDATA[ผู้สร้างบัตร Octopus ประกาศเกษียณอายุหลังทำงานเกือบ 30 ปี พร้อมเผยวิสัยทัศน์อนาคตสู่เทคโนโลยีการชำร...]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p class="lead">ผู้สร้างบัตร Octopus ประกาศเกษียณอายุหลังทำงานเกือบ 30 ปี พร้อมเผยวิสัยทัศน์อนาคตสู่เทคโนโลยีการชำระเงินรูปแบบใหม่ที่ไม่จำเป็นต้องใช้การแตะบัตรอีกต่อไป</p>
<div class='highlight-box'>
<h3>จับประเด็นสำคัญ</h3>
<ul>
<li>Sammy Kam Chi-sum ประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายปฏิบัติการและสถาปนิกผู้สร้างบัตร Octopus เตรียมเกษียณอายุในสิ้นเดือนนี้</li>
<li>เขาเป็นส่วนหนึ่งของทีม MTR Corporation ตั้งแต่ปี 1995 และมีบทบาทสำคัญในการเปิดตัวระบบชำระเงินไร้สัมผัสรายแรกของโลก</li>
<li>เขามองว่าอนาคตของการชำระเงินจะเปลี่ยนไปสู่เทคโนโลยีที่ไม่ต้องมีการ &#8216;แตะ&#8217; บัตร (tap-free) สำหรับธุรกรรมบางประเภท</li>
</ul>
</div>
<h2>สิ่งที่ต้องจับตาต่อ (What to watch)</h2>
<ul>
<li>ทิศทางและนวัตกรรมใหม่ของ Octopus Card หลังการเกษียณอายุของบุคคลสำคัญผู้มีบทบาทในการก่อตั้ง</li>
<li>การพัฒนาและการนำเทคโนโลยีการชำระเงินแบบ &#8216;tap-free&#8217; มาใช้จริง ซึ่งอาจเป็นมาตรฐานใหม่ในอนาคต</li>
</ul>
<h2>ตำนานผู้บุกเบิกบัตรเดินทางอัจฉริยะ</h2>
<p>Sammy Kam Chi-sum ประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายปฏิบัติการ (COO) ของ Octopus ซึ่งเป็นบุคคลสำคัญผู้อยู่เบื้องหลังการพัฒนาบัตรเดินทางอัจฉริยะ Octopus ในฮ่องกง ได้ประกาศเตรียมเกษียณอายุงานในสิ้นเดือนนี้ หลังจากที่ได้ร่วมงานกับบริษัทมาเป็นเวลานานเกือบ 3 ทศวรรษ</p>
<p>เส้นทางของเขาเริ่มต้นขึ้นในปี 1995 เมื่อเขาเข้าร่วมทีมการตลาดของ MTR Corporation เพื่อช่วยผลักดันโครงการที่จะกลายเป็นระบบชำระเงินแบบไร้สัมผัส (Contactless) สำหรับระบบขนส่งสาธารณะแห่งแรกของโลก ซึ่งได้ปฏิวัติวิธีการชำระเงินของผู้คนในฮ่องกงและเป็นต้นแบบให้กับหลายประเทศทั่วโลก</p>
<h2>วิสัยทัศน์สู่อนาคต &#8216;Tap-Free&#8217;</h2>
<p>ก่อนที่จะสิ้นสุดวาระการทำงาน Sammy Kam ได้แบ่งปันมุมมองเกี่ยวกับอนาคตของเทคโนโลยีการชำระเงิน โดยเขากล่าวว่าการเปลี่ยนแปลงไปสู่เทคโนโลยีที่ &#8216;ไร้การแตะ&#8217; (tap-free) เป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ ซึ่งจะทำให้ผู้ใช้สามารถทำธุรกรรมบางประเภทได้โดยไม่จำเป็นต้องนำบัตรหรืออุปกรณ์ไปแตะที่เครื่องอ่านอีกต่อไป</p>
<p>วิสัยทัศน์ดังกล่าวสะท้อนให้เห็นถึงแนวโน้มของอุตสาหกรรมฟินเทคที่มุ่งเน้นการสร้างประสบการณ์ที่สะดวกและราบรื่นยิ่งขึ้นสำหรับผู้บริโภค ซึ่งเป็นก้าวต่อไปที่สำคัญหลังจากยุคของการชำระเงินแบบไร้สัมผัสที่ Octopus เป็นผู้บุกเบิก</p>
<h2>ตารางตรวจสอบข้อเท็จจริง (Fact-Check)</h2>
<div>
<div class="news-table-wrap">
<table class="news-table">
<thead>
<tr>
<th>ประเด็น</th>
<th>ข้อมูลจากแหล่งข่าว</th>
<th>ผลตรวจสอบของ AI</th>
<th>สถานะ</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>บุคคลและตำแหน่ง</td>
<td>Sammy Kam Chi-sum, a primary architect and Octopus’ chief operations officer.</td>
<td>ตรวจสอบชื่อและตำแหน่ง (ประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายปฏิบัติการ) ตรงตามที่ระบุในเนื้อหาต้นทาง</td>
<td>ตรง</td>
</tr>
<tr>
<td>การเกษียณอายุและระยะเวลาทำงาน</td>
<td>Retiring at the end of this month after nearly 30 years, joined in 1995.</td>
<td>ข้อมูลปีที่เริ่มงาน (1995) และระยะเวลา &#8216;เกือบ 30 ปี&#8217; มีความสอดคล้องกัน</td>
<td>ตรง</td>
</tr>
<tr>
<td>ความสำเร็จที่สำคัญ</td>
<td>Launched what would become the world’s first contactless system.</td>
<td>แหล่งข่าวระบุชัดเจนว่าโครงการนี้ได้กลายเป็นระบบไร้สัมผัสแห่งแรกของโลก</td>
<td>ตรง</td>
</tr>
<tr>
<td>วิสัยทัศน์ในอนาคต</td>
<td>An inevitable transition to a technology that will not even require tapping.</td>
<td>เนื้อหาข่าวอ้างอิงคำพูดโดยตรงเกี่ยวกับวิสัยทัศน์เทคโนโลยี &#8216;tap-free&#8217;</td>
<td>ตรง</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
</div>
<p><strong>Reference Site:</strong> SCMP</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
