<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" >

<channel>
	<title>PBOC &#8211; BANGKOK TODAY</title>
	<atom:link href="https://www.bangkoktoday.net/tag/pboc/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.bangkoktoday.net</link>
	<description>ข่าวธุรกิจโลก การเงิน และการลงทุน — พร้อมมุมมองเทคยุคดิจิทัล</description>
	<lastBuildDate>Tue, 20 Jan 2026 01:58:51 +0000</lastBuildDate>
	<language>th</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.9.4</generator>

<image>
	<url>https://www.bangkoktoday.net/wp-content/uploads/2025/12/cropped-BANGKOK-today-logofavicon-1-1-32x32.webp</url>
	<title>PBOC &#8211; BANGKOK TODAY</title>
	<link>https://www.bangkoktoday.net</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>ดอกเบี้ยเงินกู้จีน LPR ยังคงที่ 3% และ 3.5% เป็นเดือนที่ 8 สวนทางเศรษฐกิจชะลอตัว</title>
		<link>https://www.bangkoktoday.net/china-holds-benchmark-lending-rates-unchanged-for-eighth-month/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 20 Jan 2026 01:58:51 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[สรุปข่าวเด่น]]></category>
		<category><![CDATA[PBOC]]></category>
		<category><![CDATA[ดอกเบี้ยจีน]]></category>
		<category><![CDATA[นโยบายการเงิน]]></category>
		<category><![CDATA[เศรษฐกิจจีน]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.bangkoktoday.net/china-holds-benchmark-lending-rates-unchanged-for-eighth-month/</guid>

					<description><![CDATA[ดอกเบี้ยเงินกู้จีน LPR ยังคงไม่เปลี่ยนแปลงเป็นเดือนที่ 8 ติดต่อกัน โดยธนาคารกลางจีน (PBOC) ประกาศคง...]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p class="lead">ดอกเบี้ยเงินกู้จีน LPR ยังคงไม่เปลี่ยนแปลงเป็นเดือนที่ 8 ติดต่อกัน โดยธนาคารกลางจีน (PBOC) ประกาศคงอัตราดอกเบี้ย 1 ปีไว้ที่ 3% และ 5 ปีไว้ที่ 3.5% ท่ามกลางภาวะเศรษฐกิจชะลอตัว</p>
<div class='highlight-box'>
<h3>ประเด็นสำคัญ</h3>
<ul>
<li>ธนาคารกลางจีน (PBOC) มีมติคงอัตราดอกเบี้ยเงินกู้ลูกค้าชั้นดี (LPR) ประเภท 1 ปี ไว้ที่ระดับ 3%</li>
<li>อัตราดอกเบี้ย LPR ประเภท 5 ปี ซึ่งเป็นเกณฑ์อ้างอิงสินเชื่อที่อยู่อาศัย ถูกคงไว้ที่ 3.5%</li>
<li>นับเป็นการคงอัตราดอกเบี้ยนโยบายไว้ในระดับเดิมติดต่อกันเป็นเดือนที่ 8 แล้ว</li>
</ul>
</div>
<h2>สิ่งที่ต้องจับตาต่อ (What to watch)</h2>
<ul>
<li>ท่าทีของ PBOC ในการประชุมครั้งถัดไป หากข้อมูลเศรษฐกิจจีนยังคงส่งสัญญาณชะลอตัวต่อเนื่อง</li>
<li>ผลกระทบของการคงอัตราดอกเบี้ยต่อภาคอสังหาริมทรัพย์และต้นทุนการกู้ยืมของภาคธุรกิจ</li>
<li>มาตรการกระตุ้นเศรษฐกิจอื่นๆ ที่รัฐบาลจีนอาจนำมาใช้เพิ่มเติมเพื่อรับมือกับการเติบโตที่ช้าลง</li>
</ul>
<h2>PBOC ยืนยันนโยบายการเงินสวนกระแสเศรษฐกิจชะลอตัว</h2>
<p>ธนาคารประชาชนจีน (People&#8217;s Bank of China หรือ PBOC) ได้ประกาศคงอัตราดอกเบี้ยเงินกู้ลูกค้าชั้นดี (Loan Prime Rate &#8211; LPR) ไว้ในระดับเดิม ซึ่งนับเป็นการตัดสินใจคงอัตราดอกเบี้ยติดต่อกันเป็นเดือนที่แปด การตัดสินใจดังกล่าวมีขึ้นแม้ว่าเศรษฐกิจของประเทศจะเผชิญกับภาวะการเติบโตที่ชะลอตัวลงก็ตาม</p>
<h3>รายละเอียดอัตราดอกเบี้ย LPR ที่ไม่เปลี่ยนแปลง</h3>
<p>สำหรับอัตราดอกเบี้ยที่ประกาศล่าสุดนั้น อัตราดอกเบี้ย LPR ประเภท 1 ปี ยังคงอยู่ที่ 3% ขณะที่อัตราดอกเบี้ย LPR ประเภท 5 ปี ซึ่งมีความสำคัญอย่างยิ่งต่อตลาดสินเชื่อที่อยู่อาศัย ยังคงอยู่ที่ระดับ 3.5% การคงอัตราดอกเบี้ยทั้งสองประเภทนี้สะท้อนถึงความพยายามของ PBOC ในการรักษาสมดุลระหว่างการสนับสนุนการเติบโตทางเศรษฐกิจและเสถียรภาพทางการเงิน</p>
<h2>ตารางตรวจสอบข้อเท็จจริง (Fact-Check)</h2>
<div class='news-table-wrap'>
<div class="news-table-wrap">
<table class="news-fact-table news-fact-table">
<thead>
<tr>
<th>ประเด็น</th>
<th>ข้อมูลจากแหล่งข่าว</th>
<th>ผลตรวจสอบของ AI</th>
<th>สถานะ</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>อัตราดอกเบี้ย LPR ล่าสุด</td>
<td>1-year LPR ที่ 3% และ 5-year LPR ที่ 3.5%</td>
<td>ตัวเลขตรงตามที่ระบุในเนื้อหาต้นฉบับจากแหล่งข่าวอย่างชัดเจน</td>
<td>ตรง</td>
</tr>
<tr>
<td>ระยะเวลาการคงดอกเบี้ย</td>
<td>คงที่ติดต่อกันเป็นเดือนที่ 8 (eighth straight month)</td>
<td>ตรวจสอบข้อมูลระยะเวลาตรงกับที่แหล่งข่าวรายงานไว้</td>
<td>ตรง</td>
</tr>
<tr>
<td>หน่วยงานที่ประกาศ</td>
<td>People&#8217;s Bank of China (PBOC)</td>
<td>ชื่อหน่วยงานที่รับผิดชอบนโยบายการเงินของจีนถูกต้องตามแหล่งข่าว</td>
<td>ตรง</td>
</tr>
<tr>
<td>ประเด็นเหตุการณ์หลัก</td>
<td>จีนคงอัตราดอกเบี้ยเงินกู้มาตรฐานไว้เท่าเดิม</td>
<td>สรุปใจความสำคัญของข่าวได้ถูกต้อง ไม่มีการบิดเบือนข้อเท็จจริง</td>
<td>ตรง</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
</div>
<div class="aanw-internal-links-box">
<h3>อ่านเพิ่ม</h3>
<ul>
<li><a href="https://www.bangkoktoday.net/bitcoin-steadies-at-93000-as-market-watches-davos-trade-war-rhetoric/" target="_blank" rel="noopener">ราคา Bitcoin ทรงตัวที่ $93,000 ตลาดจับตาวาทะสงครามการค้าจาก Davos</a></li>
<li><a href="https://www.bangkoktoday.net/hyperliquid-surges-ahead-in-decentralized-futures-race-as-rivals-fade/" target="_blank" rel="noopener">Hyperliquid ผงาดผู้นำตลาดฟิวเจอร์สกระจายศูนย์ สวนทางคู่แข่งที่โรยรา</a></li>
<li><a href="https://www.bangkoktoday.net/hdfc-bank-faces-high-ldr-challenge-deposit-growth-key-to-margin-recovery/" target="_blank" rel="noopener">HDFC Bank เผชิญความท้าทาย LDR สูง ชี้การเติบโตเงินฝากเป็นกุญแจฟื้นมาร์จิ้น</a></li>
</ul>
</div>
<p><strong>Reference Site:</strong> Cnbc</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>ดอกเบี้ยเงินกู้จีน LPR คงที่เดือนที่ 7 สวนทางข้อมูลเศรษฐกิจอ่อนแอ</title>
		<link>https://www.bangkoktoday.net/china-holds-benchmark-lending-rates-steady-seventh-month/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 22 Dec 2025 01:59:21 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[สรุปข่าวเด่น]]></category>
		<category><![CDATA[PBOC]]></category>
		<category><![CDATA[นโยบายการเงิน]]></category>
		<category><![CDATA[อัตราดอกเบี้ย]]></category>
		<category><![CDATA[เศรษฐกิจจีน]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.bangkoktoday.net/china-holds-benchmark-lending-rates-steady-seventh-month/</guid>

					<description><![CDATA[ดอกเบี้ยเงินกู้จีน LPR ยังคงไม่เปลี่ยนแปลงเป็นเดือนที่ 7 ติดต่อกัน โดยธนาคารกลางจีน (PBOC) ตัดสินใจ...]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p class="lead">ดอกเบี้ยเงินกู้จีน LPR ยังคงไม่เปลี่ยนแปลงเป็นเดือนที่ 7 ติดต่อกัน โดยธนาคารกลางจีน (PBOC) ตัดสินใจคงอัตราดอกเบี้ย LPR ประเภท 1 ปีไว้ที่ 3% และ 5 ปีที่ 3.5%</p>
<div class='highlight-box'>
<h3>จับประเด็นสำคัญ</h3>
<ul>
<li>ธนาคารกลางจีน (PBOC) มีมติคงอัตราดอกเบี้ยเงินกู้ลูกค้าชั้นดี (LPR) เป็นเดือนที่ 7 ติดต่อกัน</li>
<li>อัตราดอกเบี้ย LPR ประเภท 1 ปี ยังคงอยู่ที่ระดับ 3.0%</li>
<li>อัตราดอกเบี้ย LPR ประเภท 5 ปี ซึ่งใช้อ้างอิงสินเชื่อที่อยู่อาศัย ยังคงอยู่ที่ระดับ 3.5%</li>
<li>การตัดสินใจดังกล่าวเกิดขึ้นแม้ว่าจะมีสัญญาณบ่งชี้ถึงการชะลอตัวของเศรษฐกิจจีน</li>
</ul>
</div>
<h2>สิ่งที่ต้องจับตาต่อ (What to watch)</h2>
<ul>
<li>ทิศทางนโยบายการเงินของ PBOC ในการประชุมครั้งถัดไป เพื่อประเมินแนวทางการกระตุ้นเศรษฐกิจ</li>
<li>ผลกระทบของการคงอัตราดอกเบี้ยต่อภาคอสังหาริมทรัพย์และต้นทุนการกู้ยืมของภาคธุรกิจ</li>
<li>ตัวเลขข้อมูลเศรษฐกิจสำคัญของจีนที่จะประกาศในอนาคต ซึ่งจะเป็นปัจจัยชี้นำการตัดสินใจของธนาคารกลาง</li>
</ul>
<h2>PBOC ยืนยันนโยบายการเงินเดิมสวนกระแสเศรษฐกิจ</h2>
<p>ธนาคารประชาชนจีน (PBOC) ได้ประกาศคงอัตราดอกเบี้ยเงินกู้ลูกค้าชั้นดี (Loan Prime Rate หรือ LPR) ไว้ในระดับเดิมในการประชุมล่าสุด ซึ่งนับเป็นการคงอัตราดอกเบี้ยติดต่อกันเป็นเดือนที่เจ็ด การตัดสินใจนี้มีขึ้นท่ามกลางข้อมูลเศรษฐกิจที่ส่งสัญญาณอ่อนแอ ทำให้ตลาดต่างจับตามองท่าทีของธนาคารกลางอย่างใกล้ชิด</p>
<p>สำหรับอัตราดอกเบี้ย LPR ที่ประกาศออกมานั้น ประเภท 1 ปี ยังคงอยู่ที่ระดับ 3.0% ขณะที่อัตราดอกเบี้ย LPR ประเภท 5 ปี ซึ่งเป็นอัตราดอกเบี้ยอ้างอิงที่สำคัญสำหรับสินเชื่อภาคอสังหาริมทรัพย์ ยังคงอยู่ที่ 3.5% การคงอัตราดอกเบี้ยทั้งสองประเภทสะท้อนให้เห็นถึงความระมัดระวังของ PBOC ในการดำเนินนโยบายการเงินในช่วงเวลาที่เศรษฐกิจเผชิญความไม่แน่นอน</p>
<h3>รายละเอียดอัตราดอกเบี้ย LPR ของจีน</h3>
<p>อัตราดอกเบี้ย LPR ถือเป็นเกณฑ์มาตรฐานสำหรับการกำหนดอัตราดอกเบี้ยเงินกู้ในระบบธนาคารพาณิชย์ของจีน การเปลี่ยนแปลงของ LPR จึงส่งผลโดยตรงต่อต้นทุนทางการเงินของภาคครัวเรือนและภาคธุรกิจทั่วประเทศ การที่ PBOC เลือกที่จะไม่เปลี่ยนแปลงอัตราดอกเบี้ยในครั้งนี้ อาจเป็นการส่งสัญญาณว่าต้องการประเมินผลกระทบจากมาตรการกระตุ้นเศรษฐกิจที่ออกมาก่อนหน้านี้</p>
<div class='news-table-wrap'>
<div class="news-table-wrap">
<table class="news-table news-table">
<thead>
<tr>
<th>ประเภทอัตราดอกเบี้ย</th>
<th>อัตราปัจจุบัน</th>
<th>สถานะ</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>Loan Prime Rate (LPR) 1 ปี</td>
<td>3.0%</td>
<td>คงที่</td>
</tr>
<tr>
<td>Loan Prime Rate (LPR) 5 ปี</td>
<td>3.5%</td>
<td>คงที่</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
</div>
<h2>ตารางตรวจสอบข้อเท็จจริง (Fact-Check)</h2>
<div class='news-table-wrap'>
<div class="news-table-wrap">
<table class="news-fact-table news-fact-table">
<thead>
<tr>
<th>ประเด็น</th>
<th>ข้อมูลจากแหล่งข่าว</th>
<th>ผลตรวจสอบของ AI</th>
<th>สถานะ</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>อัตราดอกเบี้ย LPR 1 ปี</td>
<td>คงไว้ที่ 3%</td>
<td>ตรวจสอบแล้วพบว่าตัวเลขตรงกับที่ระบุในเนื้อหาต้นฉบับ</td>
<td>ตรง</td>
</tr>
<tr>
<td>อัตราดอกเบี้ย LPR 5 ปี</td>
<td>คงไว้ที่ 3.5%</td>
<td>ตรวจสอบแล้วพบว่าตัวเลขตรงกับที่ระบุในเนื้อหาต้นฉบับ</td>
<td>ตรง</td>
</tr>
<tr>
<td>ระยะเวลาการคงดอกเบี้ย</td>
<td>เป็นเดือนที่ 7 ติดต่อกัน (seventh straight month)</td>
<td>ข้อมูลระยะเวลาสอดคล้องกับที่แหล่งข่าวรายงาน</td>
<td>ตรง</td>
</tr>
<tr>
<td>หน่วยงานที่ตัดสินใจ</td>
<td>The People&#8217;s Bank of China</td>
<td>ชื่อหน่วยงานที่ระบุในข่าว (PBOC) ถูกต้องตามแหล่งข่าว</td>
<td>ตรง</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
</div>
<p><strong>Reference Site:</strong> Cnbc</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>เงินเฟ้อจีนพุ่งสูงสุดรอบ 2 ปี สวนทางราคาผู้ผลิตดิ่งหนัก สะท้อนแรงกดดันเศรษฐกิจ</title>
		<link>https://www.bangkoktoday.net/china-cpi-hits-near-two-year-high-as-producer-deflation-deepens/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[บางกอกทูเดย์ทีม]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 10 Dec 2025 02:44:29 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[สรุปข่าวเด่น]]></category>
		<category><![CDATA[PBOC]]></category>
		<category><![CDATA[ธนาคารกลางจีน]]></category>
		<category><![CDATA[เงินฝืด]]></category>
		<category><![CDATA[เงินเฟ้อ]]></category>
		<category><![CDATA[เศรษฐกิจจีน]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.bangkoktoday.net/?p=13777</guid>

					<description><![CDATA[เงินเฟ้อจีนเดือนเมษายนพุ่งแตะ 2.4% สูงสุดในรอบเกือบ 2 ปี แต่สวนทางกับดัชนีราคาผู้ผลิตที่หดตัวรุนแรง...]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p class="lead">เงินเฟ้อจีนเดือนเมษายนพุ่งแตะ 2.4% สูงสุดในรอบเกือบ 2 ปี แต่สวนทางกับดัชนีราคาผู้ผลิตที่หดตัวรุนแรงขึ้น สะท้อนแรงกดดันภาวะเงินฝืดและอุปสงค์ในประเทศที่อ่อนแอ</p>
<div class="highlight-box">
<h3>จุดเด่นสำคัญ</h3>
<ul>
<li>ดัชนีราคาผู้บริโภค (CPI) เดือนเมษายน ขยายตัว 2.4% สูงสุดนับตั้งแต่เดือนมิถุนายน 2011</li>
<li>ดัชนีราคาผู้ผลิต (PPI) หดตัวรุนแรงขึ้นเป็น -2.6% ลดลงต่อเนื่องเป็นเดือนที่ 14</li>
<li>ข้อมูลชี้ถึงความเปราะบางของอุปสงค์ภายในประเทศและแรงกดดันด้านเงินฝืดที่เพิ่มขึ้น</li>
<li>นักเศรษฐศาสตร์เรียกร้องให้ธนาคารกลางจีนออกมาตรการกระตุ้นเศรษฐกิจเพิ่มเติม</li>
</ul>
</div>
<h2>สัญญาณเศรษฐกิจจีนสวนทาง: เงินเฟ้อผู้บริโภคพุ่ง-ราคาผู้ผลิตดิ่ง</h2>
<p>ข้อมูลเศรษฐกิจล่าสุดจากประเทศจีนเผยให้เห็นภาพที่น่ากังวล โดยดัชนีราคาผู้บริโภค (CPI) หรืออัตราเงินเฟ้อในเดือนเมษายนพุ่งขึ้น 2.4% เมื่อเทียบกับปีก่อนหน้า ซึ่งเป็นระดับสูงสุดในรอบเกือบ 2 ปี และสูงกว่าที่นักวิเคราะห์คาดการณ์ไว้ที่ 2.3% ปัจจัยหลักมาจากราคาอาหารที่ปรับตัวสูงขึ้นถึง 4.0%</p>
<p>อย่างไรก็ตาม ในฝั่งของผู้ผลิตกลับเผชิญสถานการณ์ตรงกันข้ามโดยสิ้นเชิง ดัชนีราคาผู้ผลิต (PPI) ซึ่งเป็นมาตรวัดเงินเฟ้อจากหน้าโรงงาน ดิ่งลงถึง 2.6% รุนแรงกว่าที่คาดการณ์ไว้ที่ -2.3% และเป็นการหดตัวต่อเนื่องเป็นเดือนที่ 14 ติดต่อกัน สะท้อนถึงอุปสงค์ภายในประเทศที่อ่อนแอและแรงกดดันจากราคาสินค้าโภคภัณฑ์โลกที่ลดลง</p>
<h3>แรงกดดันต่อนโยบายการเงินและภาคธุรกิจ</h3>
<p>การที่ตัวเลข CPI และ PPI สวนทางกันอย่างชัดเจนนี้สร้างความท้าทายอย่างยิ่งต่อนโยบายเศรษฐกิจของจีน ภาวะเงินฝืดในฝั่งผู้ผลิต (PPI ติดลบ) บ่งชี้ว่าบริษัทต่างๆ มีอำนาจในการกำหนดราคาลดลง ซึ่งอาจส่งผลกระทบโดยตรงต่อความสามารถในการทำกำไรและอาจนำไปสู่การชะลอการลงทุนและการจ้างงานในอนาคต</p>
<div class="news-table-wrap">
<div class="news-table-wrap">
<table class="news-table news-table">
<thead>
<tr>
<th>ดัชนีชี้วัด (เมษายน)</th>
<th>ตัวเลขจริง (YoY)</th>
<th>ตัวเลขคาดการณ์</th>
<th>ตัวเลขเดือนก่อนหน้า</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>ดัชนีราคาผู้บริโภค (CPI)</td>
<td>+2.4%</td>
<td>+2.3%</td>
<td>+2.1%</td>
</tr>
<tr>
<td>ดัชนีราคาผู้ผลิต (PPI)</td>
<td>-2.6%</td>
<td>-2.3%</td>
<td>-1.9%</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
</div>
<p>สถานการณ์ดังกล่าวทำให้นักเศรษฐศาสตร์หลายสำนักออกมาเรียกร้องให้ธนาคารกลางแห่งประเทศจีน (PBOC) ดำเนินนโยบายการเงินที่ผ่อนคลายมากขึ้นเพื่อกระตุ้นอุปสงค์และต่อสู้กับแรงกดดันด้านเงินฝืด อย่างไรก็ตาม PBOC ยังคงมีท่าทีระมัดระวัง เนื่องจากกังวลเกี่ยวกับความเสี่ยงด้านเงินเฟ้อในฝั่งผู้บริโภคและปัญหาฟองสบู่ในตลาดอสังหาริมทรัพย์</p>
<h2>ทิศทางเศรษฐกิจจีนในอนาคต</h2>
<p>นักวิเคราะห์มองว่าแรงกดดันด้านเงินฝืดในภาคการผลิตจะยังคงดำเนินต่อไปจนถึงปีหน้า ซึ่งจะเพิ่มแรงกดดันให้ทางการจีนต้องออกมาตรการกระตุ้นเศรษฐกิจเพิ่มเติม ปัจจัยที่ต้องจับตามีดังนี้:</p>
<ul>
<li><strong>อุปสงค์ภายในประเทศ:</strong> การฟื้นตัวของการบริโภคและการลงทุนในประเทศยังคงเป็นกุญแจสำคัญ</li>
<li><strong>ราคาสินค้าโภคภัณฑ์โลก:</strong> การเปลี่ยนแปลงของราคาพลังงานและวัตถุดิบจะส่งผลโดยตรงต่อต้นทุนผู้ผลิต</li>
<li><strong>ท่าทีของ PBOC:</strong> ตลาดกำลังจับตาว่าธนาคารกลางจะตัดสินใจลดอัตราดอกเบี้ยหรืออัตราส่วนการกันสำรองของธนาคารพาณิชย์ (RRR) หรือไม่ หากข้อมูลเศรษฐกิจยังคงอ่อนแอ</li>
</ul>
<h2>Key Takeaways</h2>
<ul>
<li>เศรษฐกิจจีนกำลังเผชิญกับภาวะที่ซับซ้อน โดยเงินเฟ้อผู้บริโภคสูงขึ้น แต่ฝั่งผู้ผลิตกลับเผชิญภาวะเงินฝืดรุนแรง</li>
<li>ตัวเลข PPI ที่หดตัวต่อเนื่อง 14 เดือนเป็นสัญญาณอันตรายของอุปสงค์ที่ชะลอตัวและอาจกระทบกำไรของบริษัท</li>
<li>ธนาคารกลางจีน (PBOC) ตกอยู่ภายใต้แรงกดดันให้ผ่อนคลายนโยบายการเงินมากขึ้นเพื่อพยุงเศรษฐกิจ</li>
<li>นักวิเคราะห์คาดว่าอาจมีการลดดอกเบี้ยหรือ RRR ในช่วงครึ่งหลังของปีหากข้อมูลเศรษฐกิจยังคงอ่อนแอต่อเนื่อง</li>
</ul>
<h2>ตารางตรวจสอบข้อเท็จจริง (Fact-Check)</h2>
<div class="news-table-wrap">
<div class="news-table-wrap">
<table class="news-fact-table news-fact-table">
<thead>
<tr>
<th>ประเด็น</th>
<th>ข้อมูลจากแหล่งข่าว</th>
<th>ผลตรวจสอบของ AI</th>
<th>สถานะ</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>อัตราเงินเฟ้อผู้บริโภค (CPI) เดือนเม.ย.</td>
<td>เพิ่มขึ้น 2.4% จากปีก่อนหน้า</td>
<td>ตัวเลขตรงกับที่ระบุในรายงานอย่างชัดเจน</td>
<td>ตรง</td>
</tr>
<tr>
<td>อัตราเงินเฟ้อผู้ผลิต (PPI) เดือนเม.ย.</td>
<td>ลดลง 2.6% จากปีก่อนหน้า</td>
<td>ตัวเลขตรงกับที่ระบุในรายงานอย่างชัดเจน</td>
<td>ตรง</td>
</tr>
<tr>
<td>CPI อยู่ในระดับสูงสุดในรอบเกือบ 2 ปี</td>
<td>ระบุว่าเป็นระดับสูงสุดนับตั้งแต่เดือนมิถุนายน 2011</td>
<td>บทความเผยแพร่ช่วงพฤษภาคม 2013 ซึ่งนับจากมิถุนายน 2011 เป็นระยะเวลาเกือบ 2 ปี ถือว่าถูกต้องตามบริบท</td>
<td>ตรง</td>
</tr>
<tr>
<td>การหดตัวของ PPI</td>
<td>เป็นการลดลงต่อเนื่องเป็นเดือนที่ 14</td>
<td>ข้อมูลระบุชัดเจนในแหล่งข่าวต้นทาง</td>
<td>ตรง</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
</div>
<div class="aanw-external-links-box">
<h3>แหล่งที่มา</h3>
<ul>
<li><a href="https://www.cnbc.com/" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer" onclick="window.open(this.href,&#039;_blank&#039;);return false;">CNBC</a></li>
</ul>
</div>
<p class="ai-image-note">หมายเหตุ: ภาพประกอบในบทความนี้ถูกสร้างขึ้นด้วยระบบปัญญาประดิษฐ์ (AI)</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>แบงก์ชาติจีนอัดฉีดเม็ดเงินกว่า 3 แสนล้านหยวนเข้าสู่ตลาดการเงิน</title>
		<link>https://www.bangkoktoday.net/news-25-02-59/</link>
					<comments>https://www.bangkoktoday.net/news-25-02-59/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[บางกอกทูเดย์ทีม]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 26 Feb 2016 01:06:03 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[เศรษฐกิจ & เศรษฐศาสตร์]]></category>
		<category><![CDATA[PBOC]]></category>
		<category><![CDATA[ธนาคารกลางจีน (PBOC)]]></category>
		<category><![CDATA[เงิน หยวน]]></category>
		<category><![CDATA[แบงก์ชาติจีน]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.bangkoktoday.net/?p=9137</guid>

					<description><![CDATA[(Feb 25) แบงก์ชาติจีนอัดฉีดเม็ดเงินกว่า 3 แสนล้านหยวนเข้าสู่ตลาดการเงิน ธนาคารกลางจีน (PBOC) ยังคงอ...]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><strong>(Feb 25) แบงก์ชาติจีนอัดฉีดเม็ดเงินกว่า 3 แสนล้านหยวนเข้าสู่ตลาดการเงิน</strong> ธนาคารกลางจีน (PBOC) ยังคงอัดฉีดเม็ดเงินเข้าสู่ระบบการเงินในวันนี้ผ่านทางการดำเนินงานทางตลาดเงิน (Open Market Operations) หรือ OMO ทั้งนี้ PBOC ได้ทุ่มเงิน 3.40 แสนล้านหยวน (5.231 หมื่นล้านดอลลาร์) เข้าสู่ตลาดด้วยการทำ reverse repurchase agreements ซึ่ง PBOC จะเข้าซื้อพันธบัตรจากธนาคารต่างๆ โดยทำข้อตกลงที่จะขายคืนในอนาคต<span id="more-9137"></span></p>
<p>การอัดฉีดเงินในวันนี้มีขึ้น หลังจากที่ PBOC ได้อัดฉีดเงิน 7 หมื่นล้านหยวนในวันจันทร์, 1.3 แสนล้านหยวนในวันอังคาร และ 4 หมื่นล้านหยวนในวันพุธ ผ่านทางธุรกรรม OMO</p>
<p>PBOC เปิดเผยก่อนหน้านี้ว่า ทางธนาคารจะทำธุรกรรม OMO ในทุกวันทำการ<br />
ทั้งนี้ หากวันทำการใดที่ PBOC ไม่ได้ดำเนินมาตรการ OMO ทางธนาคารก็จะออกแถลงการณ์ชี้แจงเหตุผล เช่น การที่ตลาดมีความต้องการเงินต่ำ</p>
<p>ขอบคุณที่มา Source: อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย ก้องเกียรติ กอวีรกิติ<br />
English news: <a href="http://www.cnbc.com" target="_blank" rel="noopener">www.cnbc.com</a></p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.bangkoktoday.net/news-25-02-59/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
